|
|
| Company: |
Bug-Tracker |
 |
| Job Title: |
Localization game tester, German, Spanish, Italian |
| Job category: |
Translation |
| Job Location: |
Montréal - Quebec - Canada |
| Job Description: |
Execute tests, under the supervision of the lead tester, on many type of platforms
Adapt games in german, spanish, and/or Italian language and culture
Translate and reread audio scripts, graphic elements, textures, manuals.
Evaluate the functioning of games and insure that they meet validation requirements.
Write bug reports |
Skills Required:: |
Requirements:
- Exceptional knowledge of German, Spanish and/or Italian
- Good command of English language
- Diploma in translation and/or equivalent experience is a plus
- Skilled in Proofreading and Composition
-Able to play all type of Video games |
Language Requirements: |
English-Very GoodGerman-Very GoodSpanish-Very GoodOther: German, Spanish, Italian |
| Employment Type: |
Contract |
| Yearly Salary: |
24000 USD |
| Posting Date: |
2009-08-03 |
| Level of Education: |
College |
| Years of Work Experience: |
Less than 1 Year |
| Company: |
Bug-Tracker |
| Contact Name: |
Mélissa Benoit |
| Contact Phone: |
514-496-0093 |
| Contact Fax: |
514-496-0524 |
| Preferred Method of Contact: |
E-mail |
| Preferred Language of Resume/Application: |
English |
|
|
|
