|
|
|
|
|
|
 |
Search jobs by location:
Austria, Belgium, China, Malaysia, Mexico, Netherlands, Qatar, Saudi Arabia, Singapore, Thailand...More locations »
Search jobs by category:
Accounting, Administrative, Advertising, Architecture, Banking, Beauty/Cosmetics, Biotech, Computer, Construction, Customer Service, Design/Multimedia, Education, Engineering, Information Technology, Sales...More categories »
|
|
|
|
|
|
|
|
| Position wanted: |
Translator |
| Job category: |
AdministrativeEntertainmentHospitalityHotel IndustryLanguage/MultilingualTeachingTourismTranslationTravel |
| Objective and Resume Summary: |
|
| Seeking a position in a successful translation or tourisme related company, also companies engaged in administrative, language teaching work, including the categories selectioned in the pertaining box. |
| Skills: |
translator, administative work, office: word, excel |
| Known languages (and levels): |
English-Very GoodFrench-A littleSpanish-Very Good
|
| Type of Employment wanted: |
Full Time
|
| Minimum Yearly Salary in Numbers: |
14400 USD
|
| Current Location: |
Chile, Santiago |
| Education History, Qualifications & other additional information: |
| Level of Education: |
College
|
Superior Studies Universidad Arturo Prat
Translator – English
Special Continuity Studies (University Graduate)
2004 - 2006
ELADI (Interpreter Latinoamerican School)
Translator English – Graduate
1982 – 1985
Universidad de Chile, Facultad de Artes y Letras.
French Pedagogy (Unfinished)
1979 - 1981
Iii. Courses School Insurance A.G. (1994-1995)
Insurance Diplomacy (Unfinished)
VTR Telecoms.
International Operator
Sept. 1994
Excel – Modelling worksheet for Administration
U. De Chile (2004)
|
| Work History & Experience: |
| Years of Work Experience: |
5 to 7 Years |
March-July 1985 Universidad de Chile, Facultad de Medicina Oriente, Translator
- Reports on Medical Pathology
1985-1989 Insurance Broker’s Offices LA.I. And R.F.
- Executive Assistant
- Policy’s Management
- Insurance Assistance
1989-1993 Geotecnica Consultores, Geotechnical Engineering Office
- Translator : Engineering Reports; Tailings disposal, Soil Mechanics and Geology Studies. Environmental Reports
- Support on Bid Reports
- Administrative Assistant of Novel 3.11 Network
- Software, word; excell
1994-1996 HIGESA S.A., Hydrography and Surveying Office
- Translating documents and letters
- Supplier Relations
- Critical Stock Management
- Administrative Support
- General Management Secretary Assistance
1996-1999 Independent Activity
2000-2002 PROJAZZ School of Music
- Executive Assistant
- In charge of School Schedule Programming
- School Resources Administration (class rooms, instruments)
- Teacher’s Administrative Management, class control and payments
- Event planning and Show Assistance.
2004 Member of The Register of Individuals with English Language Skills of CORFO: Level 2 - Advanced Working Proficiency
2004 Arcadis Geotecnica Consultores S.A.
- Administrative Support, Personal Department
2005-up to date Zesaurus Traductores Asociados, Translation Office (fono: 695 6985 - Pedro Estay, Senior Partner)
- Translator
|
|
|
|
| Jobseekers:73300 |
CVs:67270 |
Employers:8479 |
Jobs:19342 |
  |   |   |   |
Language:english |
|