|
|
| Emploi désiré: |
Language Teacher |
| Secteur Emploi: |
Éducation |
| Localisation Préférée: |
Chine |
| Etat/Région/Pays: |
Kunming |
| Objectifs et Court Résumé: |
|
Teacher of French and English as a foreign language
Ph.D. in LInguistics
would like to teach either in Kunming, Chongqing or Chengdu
|
| Capacités: |
language teacher , translator, interpreter |
| Langues (et niveaux): |
Anglais-Très BonFrançais-Très BonAllemand-BonEspagnol-BonArabe-BonChinois-BonIndou-Un PeuJaponais-Un PeuRusse-Un PeuAutres: hébreu araméen bulgare italien portugais grec latin
|
| Type de Contrat désiré: |
Temps Plein
|
| Salaire Minimum Annuel en Chiffres: |
Non spécifié
|
| Localisation Actuelle: |
Chine, Beijing |
| Formations, Qualifications & autres informations additionnelles: |
| Niveau d'Etudes: |
Doctorat
|
Formation universitaire et professionnelle
1996 PC instructor/ Diplôme de Formateur en Bureautique Cours de l’école d’Informatique Sivan Tel-Aviv/ Israël
1984 MA in Arabic/Maîtrise de Langue & Littérature Arabe Université Lyon 2 - Louis Lumière Lyon/France
1982 Ph.D. in Linguistics/Doctorat de Troisième Cycle (Araméen) Université Paris III - Sorbonne Nouvelle Paris
1979 Teaching Certificate/Certificat de Didactique par des Moyens Audio-visuels Université Paris III - Sorbonne Nouvelle Paris
1978 BA in French/Licence de Français pour l’Enseignement Université Paris III - Sorbonne Nouvelle Paris
1978 MA in Linguistics/Maîtrise de Linguistique/Dominante Phonétique Université Paris III - Sorbonne Nouvelle Paris
1974 BA in Linguistics/MLicence de Linguistique HUJ/MUniversité Hébraïque de Jérusalem Jérusalem/ Israël
Traducteur - français, hébreu, mandarin, anglais
Ambassade de France en Israël
Depuis 2002, traducteur de la revue Daguesh
(Échanges technologiques et scientifiques)
Interprète bidirectionnel - français, hébreu
Conférences en France, en Israël et en Chine
` La naissance de l’Amour romantique dans la culture européenne
` French in Space and History/Les variétés de français et la francophonie dans le monde
` French Civilization/Civilisation française
` Multilingual Internet Search/Attraper l’information sur le Net sans se prendre les pieds dans la toile
` Historique et Structure de l’Internet
` Human Scripture/L’Écriture à travers les Âges : une aventure méconnue
|
| Emplois précédents & Expérience: |
| Années d'Expérience: |
Plus de 15 Ans |
teacher of FSL/ Professeur de FLE
1976-1994 Paris Fiap –Institut Français du pétrole – Eurocentre - Le Refuge-Formation– Centre Rachi
Toronto Alliance Française – Université de Toronto (U of T)
Lyon INRA - Université Lyon 2
Tel Aviv Institut Français – Lycées et Collèges
2005-2008 Beijing Communication University of China/ Université de Communication de Chine |
|
|
|