|
|
| Empresa: |
anthea languages |
|
| Título del Empleo: |
Anthea languages |
| Categoría de Trabajo: |
Traducción |
| Localización del Empleo: |
Markham - Ontario - Canadá |
| Descipción del Empleo: |
Fonctions
Pour une compagnie qui propose aux entreprises internationales une gamme complète de services liés à la communication globale et à la diffusion de contenus multilingues : traduction technique et commerciale en plus de trente langues, localisation de logiciels et de sites web, interprétation, conseil et formation en langues et en management, et conseil en marketing international. Rattaché au Pilote Gestion :
- prendre en charge la gestion de projets multilingues de traduction et de PAO (dispatch, relecture, relations avec les traducteurs, administration, relation avec les clients...).
Disciplines
Études internationales et langues modernes Baccalauréat intégré
Terminologie et traduction Diplôme de 2e cycle
Terminologie et traduction Maîtrise
Traduction Baccalauréat
Conditions
- poste basé à Toronto.
Durée
- Long Terme
Horaire
- Temps Plein
Documents demandés pour postuler
- Curriculum vitae
- Lettre de présentation |
| Habilidades: |
Exigences
- être titulaire d'un diplôme en langues ou en traduction;
- être débutant ou avoir acquis une première expérience dans la gestion de projets multilingues;
- être bilingue (français-anglais);
- connaître une autre langue : allemand, espagnol, italien, portugais ou néerlandais, un atout;
- maîtriser Word/ Excel/ PPT;
- avoir une connaissance de TRADOS, un atout;
- être réactif, vif d'esprit, diplomate, patient et pointilleux;
- avoir des habiletés en communication interpersonnelles. |
| Requerimientos de Idioma: |
Inglés-AvanzadoFrancés-Avanzado
|
| Tipo de Empleo: |
Tiempo Completo
|
| Sueldo: |
No especificado
|
| Día de envío: |
22 may 2008 |
| Nivel de Estudio: |
Sin especificar
|
| Experiencia (Años): |
1 o 2 años |
| Empresa: |
anthea languages |
| Nombre de Contacto: |
anthea languages |
| Teléfono de Contacto: |
4165488595 |
| Método de Preferencia del contacto: |
E-mail vía Apply Online Box |
|
|
|
