|
|
| Empresa: |
JAS Staffing & Consulting SVC |
|
| Título del empleo: |
Documentation Specialist |
| Categoría del empleo: |
Tecnología De Información |
| Localización del empleo: |
Humacao - Puerto Rico |
| Número de referencia del empleo: |
cr1 |
| Descripción del empleo: |
Overview:
This position is responsible for providing technical written translation services between English and Spanish. Ensures that translated documentation is accurate, readable, well organized and geared toward the intended user. Initiate changes to documentation as required. With appropriate input from other disciplines, this position may also be responsible for the editing and revision of technical reports or regulatory submission documents
Summary of Position with General Responsibilities:
This position is responsible for providing technical written translation services between English and Spanish. Ensures that translated documentation is accurate, readable, well organized and geared toward the intended user. Initiate changes to documentation as required. With appropriate input from other disciplines, this position may also be responsible for the editing and revision of technical reports or regulatory submission documents |
| Habilidades: |
1.Bilingual (English/Spanish).
2.Must be meticulous with excellent language skills (written and verbal).
3.Should have good communication and people skills with all levels of technical and operations personnel.
4.Ability to complete position requirements with limited direct supervision.
5.Ability to gather and organize information.
6.Ability to grasp technical terms, processes and methods.
7.Ability to handle a variety of projects at the same time.
8.Should have Microsoft office skills, administrative writing skills and reporting skills.
9.Demonstrate ability to complete assignments that are accurate, neat and error-free, containing proper format, syntax, spelling, punctuation and grammar.
10.Teamwork oriented. |
| Requerimientos de idioma: |
Inglés-AvanzadoEspañol-Avanzado |
| Tipo de empleo: |
Tiempo completo |
| Sueldo: |
No especificado |
| Día del anuncio: |
2009-07-15 |
| Nivel de estudios: |
Licenciatura |
| Experiencia: |
Sin experiencia |
| Empresa: |
JAS Staffing & Consulting SVC |
| Nombre de contacto: |
JAS Staffing & Consulting SVC |
| Número de teléfono de contacto: |
908.369.7977 |
| Método de contacto preferido: |
Correo electrónico |
| Preferred Language of Resume/Application: |
English |
|
|
|