|
|
| Empresa: |
Anakan GmbH |
 |
| Título del empleo: |
Videogame Tester/Polish |
| Categoría del empleo: |
Independiente |
| Localización del empleo: |
Berlin - Alemania |
| Descripción del empleo: |
Anakan GmbH is a video game localization company located in Berlin
Our company is looking for motivated people with a passion for gaming, which can test and assure the quality of translation and localization in our games.
• Verification of localized on-screen text, audio and subtitles
• Verification of console terminology
• Bug reporting in online/offline bug databases
• Cooperation with test leads and international testers
Please note: This work needs to be performed in our office in Berlin without any exceptions! Candidates must be living in Berlin! Working from your own location/office or similar cannot be permitted!
|
| Habilidades: |
Required skills:
We’re looking for Freelancers who are willing to work in our office in Berlin and have the following profile:
• Native speaker : Polish
• Excellent verbal and written communication skills in English
• Strong passion and knowledge of video games and video game platforms like PS2, PS3, PSP, Xbox 360, Nintendo DS, Wii, Mobile Devices
• Knowledge and command of various game genres, extensive gaming experience
• Good knowledge of PC/Windows/Office
• Ability to work under pressure and meet deadlines
• Analytical skills, well-organized and with an eye for detail
• Flexible, pro-active and team oriented
• Previous experience in QA or game localization is a plus
• Minimum age is 18
• Able to communicate clearly
• Can learn quickly and effectively new working tools
• Should be able to work independently with minimal supervision
|
| Requerimientos de idioma: |
Inglés-AvanzadoAlemán-BuenoOtro: Polish |
| Tipo de empleo: |
Temporal |
| Sueldo: |
No especificado |
| Día del anuncio: |
2009-11-17 |
| Nivel de estudios: |
Sin especificar |
| Experiencia: |
Sin experiencia |
| Empresa: |
Anakan GmbH |
| Nombre de contacto: |
Anakan GmbH |
| Número de teléfono de contacto: |
+49 (0) 30 531 420 4 |
| Método de contacto preferido: |
Correo electrónico |
| Preferred Language of Resume/Application: |
English |
|
|
|