|
|
| CVs: |
Social Services, Master of Science in Social Work & Bachelor in Psychology |
| Categoría de Empleo: |
AdministrativoConsultor/ConsultaEnseñanza/ProfesorIdiomas/MultilingüeInvestigación/DesarrolloNon ProfitTrabajador SocialTraducción |
| Localización preferida: |
Bélgica |
| Ciudad-Provincia Preferida: |
Bruxelles |
| Objetivo y Curriculum: |
|
Objective
Seeking professional experience where my bilingual, multicultural and psychological skills can be applied.
Education
Master of Science in Social Work
The University of Texas at Austin Austin, Texas (USA)
B.A. Psychology
Texas A&M University College Station, Texas (USA)
Work experience and Internships
- August 2007- December 2007 Safe Place, Austin Texas, USA
Counselor , bilingual family and individual counseling
Responsible for intake, clinical/risk assessment and counseling for adult and child survivors of sexual and domestic violence living in the shelter. Provide individual, group, family and crisis counseling as needed. Experience working in a domestic violence shelter. Knowledge of issues faced by survivors of interpersonal or sexual violence.
- January 2007-May 2007 YMCA Barcelona Barcelona, Spain
Clinical Social Work Intern
Worked with different populations at risk such as children and adolescents and immigrant adults through diverse programs such as academic tutoring, leisure activities, and Spanish and Catalan classes.
Participated and worked on the development of a women’s program for reintroduction to the labour market.
Maintained community network with other association and provided presentations on topics as immigration issues.
- Summer 2006 Austin State Hospital Austin, TX
Clinical Social Work Intern
Worked on a diverse caseload of patients from three separate specialty populations within the mental health system: geriatric, mentally retarded/brain injured, and long-term/chronic.
Maintained contact with the local Mental Health Authority regarding a specific patient, providing progress updates and coordinating outpatient services and resources for the patient upon discharge; as well as biopsychosocial assessments for team treatment planning.
- September 2005 - May 2006 Women’s Advocacy Project Austin, TX
Clinical Social Work Intern
Found Counseling, housing, jobs and other resources for clients in the civil division.
Accompanied clients to court in order to provide emotional support.
Translated legal documents.
Interviewed prospective clients seeking legal representation.
Initiated and managed project for a bilingual website.
- January 2006 - May 2006 Safe Place Austin, TX
Clinical Social Work Intern
Co-facilitated domestic violence support group for Spanish speaking population.
Provided resources and life skills for group members.
- Sept 2004 - May 2005 TAMU Psychology Dept. College Station, TX
Research Volunteer
Translated questionnaire for a cross-cultural research study.
Entered questionnaire data into the cross-cultural study database.
Responsible for running and guiding subjects through cross-cultural
Experiments.
Skills
Reading, writing and speaking fluency in English and Spanish.
Computer Literate: Windows, Excell, Internet and Microsoft Office.
Fund raising abilities.
Languages
Spanish: mother tongue
English: native speaker level
Activities
Activist for the immigrant community through local organizations.
Member of the Student Association of Color.
Awards
Nominee for Outstanding Volunteer Award 2005-2006
Member of the Alpha Beta Honor Society School of Social Work at the
University of Texas at Austin.
References
References provided upon request. |
| Habilidades: |
Bilingual Spanish and English
Skills in Psychology and Social Services |
| Idiomas ( y niveles): |
Inglés-AvanzadoEspañol-Avanzado
|
| Tipo de Empleo: |
Tiempo Completo
|
| Sueldo: |
20000 Euro
|
| Localización Actual: |
Bélgica, Wavre |
| Formación y Calificaciones: |
| Nivel de Estudio: |
Master
|
Master of Science in Social Work
The University of Texas at Austin Austin, Texas (USA)
B.A. Psychology
Texas A&M University College Station, Texas (USA)
|
| Experiencia de trabajo: |
| Experiencia: |
1 o 2 años |
Work experience and Internships
- August 2007- December 2007 Safe Place, Austin Texas, USA
Counselor , bilingual family and individual counseling
Responsible for intake, clinical/risk assessment and counseling for adult and child survivors of sexual and domestic violence living in the shelter. Provide individual, group, family and crisis counseling as needed. Experience working in a domestic violence shelter. Knowledge of issues faced by survivors of interpersonal or sexual violence.
- January 2007-May 2007 YMCA Barcelona Barcelona, Spain
Clinical Social Work Intern
Worked with different populations at risk such as children and adolescents and immigrant adults through diverse programs such as academic tutoring, leisure activities, and Spanish and Catalan classes.
Participated and worked on the development of a women’s program for reintroduction to the labour market.
Maintained community network with other association and provided presentations on topics as immigration issues.
- Summer 2006 Austin State Hospital Austin, TX
Clinical Social Work Intern
Worked on a diverse caseload of patients from three separate specialty populations within the mental health system: geriatric, mentally retarded/brain injured, and long-term/chronic.
Maintained contact with the local Mental Health Authority regarding a specific patient, providing progress updates and coordinating outpatient services and resources for the patient upon discharge; as well as biopsychosocial assessments for team treatment planning.
- September 2005 - May 2006 Women’s Advocacy Project Austin, TX
Clinical Social Work Intern
Found Counseling, housing, jobs and other resources for clients in the civil division.
Accompanied clients to court in order to provide emotional support.
Translated legal documents.
Interviewed prospective clients seeking legal representation.
Initiated and managed project for a bilingual website.
- January 2006 - May 2006 Safe Place Austin, TX
Clinical Social Work Intern
Co-facilitated domestic violence support group for Spanish speaking population.
Provided resources and life skills for group members.
- Sept 2004 - May 2005 TAMU Psychology Dept. College Station, TX
Research Volunteer
Translated questionnaire for a cross-cultural research study.
Entered questionnaire data into the cross-cultural study database.
Responsible for running and guiding subjects through cross-cultural
Experiments.
|
|
|
|
