Chinese-Traditional ECTACO iTRAVL

The 13 language multilingual iTRAVL NTL-14AS makes visiting or relocating to foreign destinations truly enjoyable. Travel once with iTRAVL and you'll never leave home without it!

Innovation Award 2008 from the Consumer Electronics Association

Language Learning

iTRAVL contains everything you need to start speaking another language fluently. The Language Teacher system takes you from beginner to advanced speaker in no time at all and makes speaking another language easier than ever before. It's like having your own personal tutor!

Instant Help

iTRAVL provides real help when you are on vacation or moving to a new country. Detailed maps with destination advice and addresses help you find your way around in no time at all. The included iHELP resource gives you immediate access to a list of emergency or frequently used phrases. All you do is say a phrase and iTRAVL speaks the translation back instantly.

Full-text Translation

Get fast translations of longer texts. Now you can translate just about anything and get a readable, understandable translation every time. iTRAVL provides accurate 2-way Full-text Machine Translation between English and Chinese, French, German, Italian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish!

Speech-to-Speech Translation

Speak into the iTRAVL and have your phrases translated and spoken aloud instantly using a unique combination of Speech Recognition, real human voice narration and speech synthesis. The world's most advanced Speech Recognition System understands and speaks any of the tens of thousands of pre-programmed words and phrases contained in iTRAVL.

See more screenshots

Fully Upgradeable

iTRAVL offers an almost unlimited choice of language combinations available on SD cards (purchased separately). Each card contains the entire linguistic content for each language combination for immediate updates. Now extend the usability of your device simply by adding a new SD card!

iTRAVL contains:

• 6,352,485 entry Multilingual Translating Dictionary with voice synthesis translates words and phrases from English to Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Chinese, Japanese (kana), Korean, Thai, Hindi, Tagalog, Vietnamese, Indonesian and back!
• Audio Travel PhraseBook includes 15 different topic areas for every language pair and recognizes and speaks 91,000 travel-related phrases using real native speaker voices
• 70,000 WordNet English dictionary with explanations
• Hands free, voice navigation and hi-res touch screen for easy access to information
• Windows CE powered for advanced functionality and responsiveness
• Enjoyable and effective language learning games let you learn while you play
• MP3 player, games, talking calculator, metric converter, and word time clock utilities.
• Plus much, much more!

AC adapter, headphones, USB cable, case and bonus CD are included in the standard package.

The entire linguistic content of the iTRAVL is included on a 1GB SD card which comes with the device.

The iTRAVL is available in different colors: the iTRAVL Alpine (white), the iTRAVL Corrida (red) and the iTRAVL NTL (black). Find your favorite here:

Alpine (white) Buy now!	Corrida (red) Buy now!	NTL (black) Buy now!

Absolutely unique in the world of handheld language and travel assistants the multilingual iTRAVL NTL-19WLD includes everything the business or leisure traveler needs to make visiting foreign destinations an enjoyable and easily navigated experience.

• Unique multilingual handheld translates words and phrases from English to Arabic, Chinese, French, German, Hebrew, Indonesian, Italian, Japanese (kana), Korean, Persian (Farsi), Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Tagalog, Thai, Turkish, Vietnamese and back!
• The world's most sophisticated Speech Recognition System that understands and instantly translates any of the tens of thousands of pre-programmed words and phrases contained in the iTRAVL
• Unsurpassed Travel Voice PhraseBook translates and speaks 133,000 phrases using native-speaker voice narration
• iHELP for instant access to emergency and frequently used phrases which can be spoken immediately
• Indispensable travel resources that include Travel Guide, CIA World Factbook and Travel AudioBooks
• Amazing Language Teacher system to help you learn foreign language in the time it takes to fly to your destination.
• Reliable and accurate 2-way Full-text Machine Translation between English and Chinese, French, German, Italian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish!
• Exhaustive Translating Dictionary that pronounces Arabic, Chinese, English, French, German, Italian, Japanese (kana), Korean, Polish, Portuguese, Russian, Spanish words using state-of-the-art Speech Synthesis
• Hands free, voice navigation and hi-res touch screen for easy access to information
• Responsive virtual keyboard for each of the included languages
• Extended functionality and responsiveness powered by Windows CE
• Outstanding Mp3 player for your media files to keep you entertained on the road
• Language-learning games including FlashCards, Language Pockets, Translation Test and Spell-It-Right.
• Plus much, much more!

Innovation Award 2008 from the Consumer Electronics Association

Loaded with a full range of the most useful communication tools. By simply speaking into the iTRAVL, you can have your phrases instantly translated and spoken aloud using a sophisticated combination of speech recognition modules, real human voice narration and speech synthesis. Helping you to enjoy sightseeing more, meet new friends and deal with emergencies, it is loaded with a full range of the most advanced language management tools ever combined and includes iHELP which lets you immediately access a list of emergency or most frequently used phrases instantly. Thanks to its remarkable Speech Recognition modules all you have to do is pronounce a voice tag and iTRAVL will speak the phrase immediately. A real life saver!

Lost? Never Again. Detailed maps with destination advice and addresses will help you find your way around in no time. Need a more hands on approach? Now asking for directions has never been easier. The combination of a fully translating Dictionary, PhraseBook and Travel Guide offers a compact and easy to use resource that fits in the palm of your hand. The inclusion of the world-renowned Travel Guide lets you benefit from expert advice on hotels, restaurants, local attractions and transportation. Equipped with the CIA World Factbook, detailed information on every nation in the world is now just a click away.

No more books or papers! Now you can leave it all at home, greatly reducing the time and energy necessary to access the information you depend on most while traveling. Before and after your trip you can also use the built-in speech enabled Language Teacher and language-learning games to improve your speech and accent. You can even use iTRAVL to communicate with your non-English speaking housekeeper or construction workers, to impress your visiting business partners with your knowledge of their language or to show your friends and family how much you know. Speaking another language has never been easier or more fun!

The Best of the Best! Easy to navigate and user-friendly iTRAVL offers a hi-resolution touch-screen interface that puts Windows CE powered convenience at your fingertips. A responsive virtual keyboard for each of the included languages makes entering text quick and easy. A robust MP3 player lets you enjoy all your favorite media files and AudioBooks. Whether you're on the go, or ready to study, this global travel companion is always at your side. With the inclusion of a convenient metric converter and a talking calculator, you can now verify exchange rates and have them pronounced instantly. In addition, a world clock is now accessible so you can check the time in any time zone just by clicking the location on a virtual map. The newest and best there is to offer, ITRAVL is like no other communication device in the world.

Once you take a trip with iTRAVL, you'll never leave home without it!

Specifications:

• 10,468,450 entry multilingual translating dictionary with voice synthesis
• Audio Travel PhraseBook with speech recognition that translates and speaks 133,000 travel-related words and phrases
• Audio Travel PhraseBook includes the following topics: Basics, Traveling, Hotel, Local Transport, Sightseeing, Bank, Communication means, In the restaurant, Food/Drinks, Shopping, Repairs/Laundry, Sport/Leisure, Health/Drugstore, Beauty Care, Calling for Police for every language pair
• iHELP pronounces Emergency or frequently used phrases instantly
• Consistent Full-text Machine Translation for all languages including English, Chinese, French, German, Italian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish
• 70,000 WordNet English explanatory dictionary
• Windows CE powered for advanced functionality and responsiveness
• Hi-resolution touch-screen and hands-free speech navigation functionality
• Mp3 player, games, calculator, metric converter, and word time clock utilities.
• AC adapter, headphones, USB cable, case and bonus CD are included in the standard package.

The entire linguistic content of the iTRAVL is included on a 1GB SD card which comes with the device.

The ECTACO iTRAVL Multilingual Asia/Middle East/Euro TL-2EuMEAs10 is the most remarkable talking dictionary available anywhere. An ultra-sophisticated translation handheld, it is the most spectacular new addition to our distinguished line of iTRAVL translators because it can understand and speak some of the most popular Asian, Middle Eastern, and European languages. Complete with the widest range of voice capabilities contained in any portable translator, the iTRAVL TL-2EuMEAs10 features speaker-independent speech recognition of spoken Arabic, Chinese, English, German, Hebrew, Japanese, Korean, Spanish and Thai that lets the machine understand what is being said to it. Its professionally narrated, real human voice output then lets the device speak any of its more than 140,000 travel-oriented phrases in Arabic, Chinese, English, German, Hebrew, Japanese, Korean, Spanish Thai and Vietnamese. Absolutely indispensable for the international traveler, this incredible Audio Travel PhraseBook has been designed to help anyone communicate efficiently no matter what the situation. Also providing users with bi-directional dictionaries containing a combined total of up to 10,000,000 words, the iTRAVL TL-2EuMEAs10 features advanced Chinese, English, German, Hebrew, Japanese, Korean and Spanish TTS (text-to-speech) voice synthesis that lets it pronounce dictionary entries as well as easy-to-use sentence builder pronunciation for every word covering topics such as banking, sightseeing, shopping and dining – plus many more; in fact, everything the demanding traveler needs. It even includes useful everyday conversation topics allowing you to make new friends or business partners in an instant.

Encased within a stylish, water-resistant and dustproof case this sturdy, pocket-sized and sophisticated handheld comes complete with a top-of-the-line loudspeaker that makes effective communication easier than ever.

Audio PhraseBook

• Remarkable speech recognition understands what is said to it in Arabic, Chinese, English, German, Hebrew, Japanese, Korean, Spanish and Thai, and then converts it into digital information for immediate translation
• Advanced output of authentic Arabic, Chinese, English, Hebrew, Japanese, Korean, Spanish, Thai and Vietnamese native-speaker voice narration for all travel-related phrases.
• 140,000 ready-to-use phrases include everyday expressions and lists of single words for the following topics: Basics, Hotel, Traveling, Local Transport, Sightseeing, Bank, Communication means, In the restaurant, Shopping, Repairs/Laundry, Sport/Leisure, Health/Drugstore, and Beauty Care.
• "You may hear it" function lets users see examples of what they might hear in response to a phrase they choose from the phrasebook. For example, having chosen the topic "Shopping« you select the phrase "I would like to try this on, please". When you switch to the "You may hear it" option, the system displays the responses you can expect to get from the salesperson according to your request.
• "Useful words" function supplies the most useful key words within a given topic that travelers should memorize
• Search by single word or complete phrase

Expanded vocabulary

• Bi-directional dictionaries for the following language pairs: English<->Arabic, English<->Chinese, English <-> German, English <-> Hebrew, English<->Japanese (Kana), English<->Japanese (Kanji), English<->Japanese (Romaji), English<->Korean, English <-> Spanish, English<->Thai, English<->Vietnamese
• Latest Chinese, English, German, Hebrew, Japanese, Korean and Spanish TTS speech synthesis modules for superior pronunciation of dictionary
• Arabic prerecording wordlist
• Phonetic transcription lets you improve your pronunciation
• Instant reverse translation for better understanding
• Advanced Look-up function allows you navigate easily throughout the entire database
• Award-winning English and Spanish MorphoFinder™ word recognition
• "Add New Word" function allows users to add personal entries to existing dictionaries
• Virtual keyboard provides quick access to the dictionary
• Slang Lock feature ‘locks out’ slang from translations
• Easily expandable by adding additional MMC/SD cards with different language pairs and other exciting content from Ectaco, Inc.

Additional Features

• MP3 player
• MultiMedia Card (included) for simplified updates and content replacement
• World Time
• Daily Alarm
• Calculator
• Currency and Metric conversion
• Touch-screen (320x240 pixels)
• Backlit screen
• Auto Off function will power down translator when it’s idle
• AC adapter, MMC Card English-Arabic, English-Chinese, English-German, English-Hebrew, English-Japanese (Kana), English-Japanese (Kanji), English-Japanese (Romaji), English-Korean, English-Spanish, English-Thai, English-Vietnamese 256MMC Card EuroMiddleEastAsian10 iTRAVL TL-2 and rechargeable battery are included in the standard package. Batteries are recharged using the included adapter.

This product employs the Pinyin system for input of text.

Pinyin input is a transliteration system that allows you to read and write Chinese using the Latin alphabet. It requires users to enter a series of standard symbol combinations which are then able to be read as an accurate, standardized approximation of the Chinese language. The Pinyin system of input is the most popular and easy to use methods of communicating in Chinese without using hieroglyphs.