Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Apply for Jobs Online - Employer Profile

Company / Business Name: SDL
SDL (LSE: SDL) is the global innovator in language translation technology, services and content management. For more than 20 years, SDL has transformed business results by enabling nuanced digital experiences with customers across the globe so they can create personalized connections anywhere and on any device.
Employment Areas: Advertising; Creative Arts/Media; IT/Tech; Retail; Software Development; Translation
Office Address: 1100 S McCaslin Blvd

Suite 250

Superior

CO 80027

USA
City: Boulder
State: CO Colorado
Country: USA
Phone: See the relevant job posting below for the correct number (if available).

Job Listings for this Employer:

over 3 months ago 1. Native US-EN Creative Writer Job in

Boulder - Colorado - USA

Advertising, Creative Arts/Media
SDL is currently looking to recruit a team of native US - EN Creative Writers to work on one of the largest mobile device client’s voice...
Skills Needed: • A native US-EN speaker
• A linguistic/language related college degree
• At least a year proven creative writing experience (desirable)
• Ability to understand the complex creative brief and execute the copies accordingly
• Creative flair and knowledge of local culture
• Familiar with smartphone voice agents feature (iPhone SIRI, Galaxy Alexa, MS Cortana)
• Able to write copies to suit Millennial generation (born after 1980) as target audiences
• Knowledge of Telecommunications and the understanding of Tagging tool are desirable
View this Job

Native US-EN Creative Writer Job

Posted by SDL
over 3 months ago 2. Native-German Website Editor Job in

Frankfurt - Germany

Translation, Advertising
Native - German Website Editor: - Full - time, on - site in the client office in Frankfurt, Germany - 1 year contract - SDL is currently...
Skills Needed: Key Competencies:

Required:

• At least 3 years’ experience editing website, or digital marketing, working within enterprise marketing department for website editing, SEO, social marketing, EDM or digital marketing  
• Excellent IT skills and understanding of basic web technologies (browsers, basic CSS / HTML)
• Strong attention to detail and a meticulous mind-set
• Excellent planning / organisational skills
• Experience in MS Office suite (Outlook, Word, Excel, PowerPoint)
• Good knowledge of IT industry
• Results oriented with an ability to work to tight timelines
• Willing to contribute ideas and energy
• Have an interest in current web trends & technologies
• Ability to work independently and as part of a global team
• Native German with an excellent command in English

Desirable:

• Graphic design skills - Adobe Photoshop
• Optimising web content using SEO tools and techniques
• EDM: Eloqua
• WCMS (Sitecore)
View this Job

Native-German Website Editor Job

Posted by SDL
over 3 months ago 3. Chinese Web Editor Job in

Shenzhen - China

IT/Tech, Software Development
SDL is currently looking for a full - time native Chinese Web Editor to manage the web content for one of our key clients. The candidate...
Skills Needed: Required skills:
• Native Chinese speaker
• Good English communication skills (medium)
• WCMS skills (basic)
• Web content editing skills (medium)
• HTML designing skills (medium)
• Flash and animation experiences (basic)
• Basic level of project management knowledge
• Graphic designing (Adobe Illustrator, Photoshop, InDesign) (medium)
• Good communicator and coordinator who is willing to work proactively
• Willing to learn and adapt to new environment
• Strong attention to detail and a meticulous mind-set
• Planning/organisational skills
• Good Excel and PPT skills (medium)
• Experience with at least one of the main web analysis tools (such as Adobe Analytics and ideally Google Analytics) is advantaged but not compulsory.
View this Job

Chinese Web Editor Job

Posted by SDL
over 3 months ago 4. Smartphone Tester, German Speaking/Native Level Job in

München - Germany

IT/Tech, Translation
Position: Smartphone Tester, German Speaking (Native Level) - SDL is currently looking for full - time native German Smartphone Testers to...
Skills Needed: Required skills:

• Native German speaker with neutral accent
• Fluent in written and spoken English (standard pronunciation)
• Interest in mobile apps
• Familiar with Android phone
• Non-developers but good with PC. Software Tool understanding is a plus but not essential
• Ability to use PC (especially MS Office) and work with database tool
• Degree educated in any discipline
• Linguistic background is a plus but not essential

If this sounds like you, then please email your English CV to Onusa Paul at (Please contact us using the "Apply for this Job Posting" box below) .
View this Job

Smartphone Tester, German Speaking/Native Level Job

Posted by SDL
over 3 months ago 5. Smartphone Tester, German Speaking/Native Level Job in

Leipzig - Germany

IT/Tech, Translation
Position: Smartphone Tester, German Speaking (Native Level) - SDL is currently looking for full - time native German Smartphone Testers to...
Skills Needed: Required skills:

• Native German speaker with neutral accent
• Fluent in written and spoken English (standard pronunciation)
• Interest in mobile apps
• Familiar with Android phone
• Non-developers but good with PC. Software Tool understanding is a plus but not essential
• Ability to use PC (especially MS Office) and work with database tool
• Degree educated in any discipline
• Linguistic background is a plus but not essential

If this sounds like you, then please email your English CV to Onusa Paul at (Please contact us using the "Apply for this Job Posting" box below) .
View this Job

Smartphone Tester, German Speaking/Native Level Job

Posted by SDL
over 3 months ago 6. German Speaking (Native Level)/Linguistic Smartphone Tester Job in

München - Germany

Translation, Retail
Position: German Speaking (Native Level) - Linguistic Smartphone Tester - Full - time/Part - time, on - site in Munich, Germany – 6...
Skills Needed: Required skills:

• Native German speaker with neutral accent
• Fluent in written and spoken English (standard pronunciation)
• Interest in mobile (cellphone) apps
• Familiar with Android phone
• Non-developers but good with PC. Software Tool understanding is a plus but not essential
• Ability to use PC (especially MS Office) and work with database tool
• Degree educated in any discipline
• Linguistic background is a plus but not essential

If this sounds like you, then  your English CV to Onusa Paul at (Please contact us using the "Apply for this Job Posting" box below) .
View this Job

German Speaking (Native Level)/Linguistic Smartphone Tester Job

Posted by SDL
LOGIN Area - Jobsite