Case Analyst - Bilingual; Remote

Position: Case Analyst I - Bilingual (Remote)
Location:

Remote - Canada (Candidates based in British Columbia, Alberta, Manitoba, Saskatchewan, Ontario, Nova Scotia, or willing to relocate)
Compensation: $49K - 63K CAD
Who We Are
World Education Services (WES) is a non‑profit social enterprise that supports the educational, economic, and social inclusion of immigrants, refugees, and international students. For 50 years, WES has set the standard for international academic credential evaluation, supporting millions of people as they seek to achieve their academic and professional goals. Through decades of experience as a leader in global education, WES has developed a wide range of tools to pursue social impact m evaluating academic credentials to shaping policy, designing programs, and providing philanthropic funding, we partner with a diverse set of organizations, leaders, and networks to uplift individuals and drive systems change.

Together with its partners, WES enables people to learn, work, and thrive in new places. For more information about WES, please visit our website .org.

About the Opportunity
WES is currently seeking a Case Analyst I–Bilingual who will be responsible for thoroughly examining case files, analyzing data from various sources such as documentation and databases, and ensuring the accuracy of case information. The primary objective of this role is to obtain and demonstrate base knowledge of WES methodology to process standard files in order to make well‑informed decisions based on the gathered data.

As a valuable member, the Case Analyst will play a crucial role in executing daily operational tasks, including reviewing records, assessing credentials, and verifying actions. This ensures effective coordination among departments and stakeholders, as well as maintaining an organized and efficient workflow.

What You’ll Do

Processing files from a variety of educational regions.

Determining if each document meets WES’ documentation requirements.

Processing applications within specified time frames, checking for accuracy and consistency of assessment outcomes.

Verifying academic information entered by the client and ensuring that the information matches what is reflected in the corresponding documents.

Developing knowledge of designated systems of education and their academic documentation practices and policies and applying it to routine and unique cases.

Becoming familiar with the end‑to‑end credential evaluation process and aware of the related dependencies.

Maintaining the security and privacy of applicant information.

Other duties as assigned.

Your Experience
The ideal candidate will have:

Strong English language skills (ability to read and communicate in English).

Strong German and/or French language skills (ability to read and comprehend documents written in either German or French—speaking the language is not required).

Ability to learn and apply new knowledge about international education systems.

Experience working in multiple systems simultaneously.

Experience working in a fast‑paced, high‑volume environment.

Ability to learn to use known, practiced protocol for evaluating educational credentials.

Ability to learn to identify files outside of scope of knowledge.

Ability to contribute new ideas and recommendations for process improvement.

Ownership and initiative to deliver results and a strong sense of responsibility.

Excellent organizational skills and attention to detail.

Excellent time management skills with a proven ability to meet deadlines.

Excellent verbal and written communication skills.

Excellent interpersonal and customer service skills.

Strong commitment to WES' mission and values.

Required

1+ years of experience in credential processing and monitoring preferred.

Proficient use of IT systems including Microsoft Office applications (Excel, Word, Outlook) and ability to learn new systems quickly.

Experience with credential evaluations desirable.

Fluency in German and/or French (note: speaking in German or French is not required, however candidate must be able to read and comprehend documents in German or French).

Knowledge of international education and/or foreign systems of education desirable.

Strong remote work and digital…