Querry Vetting- Language Expert; Bengali & Hindi

Key Responsibilities

The candidate will be responsible for evaluating generated content across specialized work streams:

• Conversational Performance:
  Evaluating natural language interactions against objective quality gates and benchmarking results against industry standards.
• Model Response Evaluation:
  Assessing response quality to ensure alignment with strict internal standards.
• Visual Interpretation:
  Testing and validating the ability to interpret and identify visual/image-based inputs with high accuracy.
• Factuality & Verification:
  Conducting deep-dive audits of text and image claims. This involves itemizing and cross-referencing information.

Candidates should have good knowledge in both Hindi & Bengali Language

• Education:
  
  Masters Degree in a relevant field (e.g., Linguistics, Communications, Journalism, Translation & Interpretation, Data Science, or related disciplines).
• Language Proficiency:
  • Bengali:
    Native or near-native proficiency (written and verbal).
  • Hindi:
    High-level (C2) proficiency to navigate internal instructions and communicate with a global team.
• Analytical
  
  Skills:
  
  Ability to analyze responses for helpfulness, factual accuracy, source reputability, and safety/sensitivity.
• Precision:
  High attention to detail.
• Efficiency:
  Ability to meet high-demand, rapid turnaround times.