Spanish Speaking Digital Trust and Safety Analyst - Athens, Greece

Puesto: Spanish Speaking Digital Trust and Safety Analyst - Work In Athens, Greece
Location: Cadiz

Spanish Speaking Digital Trust and Safety Analyst
Job Overview
Mercier Consultancy Group is proud to present an outstanding opportunity for a Spanish Speaking Digital Trust and Safety Analyst position in Greece, based on‑site in the vibrant city of Athens. In this pivotal role within the social media industry, you will be responsible for safeguarding online communities by reviewing, analysing, and moderating user-generated content to ensure it meets established platform policies and community guidelines.

This is a unique chance for fluent or native Spanish speakers seeking Spanish‑speaking jobs to build a meaningful career at the forefront of digital safety and social media integrity, while enjoying the exceptional lifestyle that Jobs in Greece have to offer.

Key Responsibilities

Review, evaluate, and moderate Spanish‑language user‑generated content across social media platforms to ensure compliance with community standards and platform policies

Identify and escalate harmful, abusive, or policy‑violating content including misinformation, hate speech, graphic material, and fraudulent activity

Analyse emerging trends in online behaviour and digital threats specific to Spanish‑speaking social media communities and provide actionable insights to the Trust and Safety team

Accurately document content decisions and maintain detailed records of moderation actions in accordance with internal quality standards

Collaborate with cross‑functional teams including legal, policy, and operations to refine content moderation frameworks and improve platform safety protocols

Provide culturally informed judgment when assessing context‑sensitive or nuanced content originating from Spanish‑speaking regions and communities

Participate in calibration sessions and ongoing training to stay current with evolving social media platform guidelines, trust policies, and safety best practices

Contribute to the continuous improvement of trust and safety workflows by sharing feedback and flagging systemic issues with team leadership

Requirements

Native or fluent proficiency in Spanish, both spoken and written, is an absolute requirement for this role

Valid EU passport (mandatory for eligibility to work on‑site in Athens, Greece)

Strong understanding of social media platforms, digital content ecosystems, and online community behaviour

Excellent analytical and critical thinking skills with the ability to make sound, consistent content moderation decisions under pressure

High level of cultural awareness and sensitivity, particularly relating to Spanish‑speaking markets and communities worldwide

Demonstrated ability to handle exposure to potentially disturbing or sensitive content in a professional and resilient manner

Good working knowledge of English for internal communication, training, and reporting purposes

Benefits

What We Offer

Competitive Monthly Salary reflective of your skills and experience in the social media and digital trust industry

Fully Paid Training Programme to prepare you thoroughly for your role and set you up for long‑term success

Comprehensive Health Insurance coverage from your first day on the job

Fully Paid Relocation Package including round‑trip flight, private airport transfer, and hotel accommodation upon arrival in Athens

Monthly Performance Bonus rewarding your dedication, accuracy, and contribution to platform safety outcomes

2 Extra Salaries Per Year in the form of a 13th and 14th salary, providing exceptional financial security beyond standard market offerings

A supportive, multicultural, and dynamic work environment within the thriving social media sector

And Much More — including career development pathways, team events, and the opportunity to grow with a leading international consultancy

#J-18808-Ljbffr