Especialista en Redacción Legal - Personal Injury; Remoto Internacional

Puesto: Especialista en Redacción Legal - Personal Injury (Remoto Internacional)
Especialista en Redacción Legal – Personal Injury (Remoto Internacional)  Horario:
Lunes a viernes, 9:00 am a 5:00 pm EST
Modalidad: 100% Remoto
Países elegibles: México, Perú, Argentina, Guatemala, Honduras y Brasil
Firma legal estadounidense especializada en Personal Injury busca un Especialista en Redacción Legal altamente calificado para apoyar a su equipo de litigio. Este puesto está enfocado en redacción sustantiva y requiere un nivel avanzado de inglés.
Responsabilidades
Redacción de documentos legales, incluyendo:
Complaints
Motions
Solicitudes y respuestas de Discovery
Demand letters
Apoyo en la preparación de litigios civiles
Revisión y organización de documentación
Actualización y manejo de expedientes en CRM legal
Trabajo dentro de sistemas como Filevine u otros gestores de casos
Requisitos indispensables
2+ años de experiencia en firmas de Personal Injury (obligatorio)
Experiencia comprobable redactando:
Motions
Discovery (interrogatories, RFPs, etc.)
Complaints
Demand letters
Dominio de inglés avanzado (escrito y hablado)
Conocimiento en CRMs legales o sistemas de gestión de casos
Capacidad de trabajo independiente y atención al detalle
Se valorará fuertemente
Experiencia con Filevine
Título en derecho o estudiante avanzado
Experiencia redactando litigation motions complejas
Familiaridad con procesos de litigio de Personal Injury en EE.UU.
Por favor, no aplicar si su experiencia se limita a:
Intake
Scheduling / programación
Atención al cliente
Formateo o revisión de documentos sin redacción
Experiencia sin uso de sistemas de gestión de casos
Modalidad
Trabajo completamente remoto, colaborando con un equipo legal en Estados Unidos bajo horario EST.

¿ Cómo aplicar?
Por favor, envía tu CV a:  ¡y únete a nosotros!