Technische:r Redakteur

in 63405, Hanau, Hessen, Deutschland

Unternehmen: WEBER GmbH

Vollzeit position
Verfasst am 2026-01-06

Berufliche Spezialisierung:

Ingenieur
Engineering Design

Stellenbezeichnung: Technische:r Redakteur:in (all genders)

Werden Sie Teil der WEBER GmbH und unterstützen Sie uns bei der Realisierung unserer Kundenprojekte in Hanau als Technische:r Redakteur:in (all genders) 25137

Eigenverantwortliche Erstellung der technischen Dokumentation für Anlagen (Handbücher, Betriebsanleitungen, Schulungsunterlagen) gemäß Maschinenrichtlinie / Maschinenverordnung
Standardisierung und Optimierung bestehender Dokumentationen hinsichtlich gültiger Gesetze und Normen
Analyse gesetzlicher Vorgaben und relevanter Richtlinien im Anlagenbau
Termingerechte Abstimmung mit dem Projektmanagement und allen involvierten Abteilungen

Ein erfolgreich abgeschlossenes, technisches Studium im Bereich Technische Dokumentation, Digitale Medien oder einer vergleichbaren Studienrichtung bzw. eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung (z.B. im technischen Produktdesign)
Fundierte Berufserfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen im Maschinen- und Anlagenbau
Umfassende Anwenderkenntnisse mit dem Redaktionssystem SCHEMA ST4 und MS-Office-Anwendungen
Ein gutes technisches Verständnis und ein sicherer Umgang mit digitalen Medien
Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Bitte beachten Sie, dass derzeit keine Bewerbungen aus Ihrem Zuständigkeitsbereich für diese Stelle über diese Jobseite akzeptiert werden. Die Präferenzen der Kandidaten liegen im Ermessen des Arbeitgebers oder des Personalvermittlers und werden ausschließlich von diesen bestimmt.
Um nach Stellen zu suchen, sie anzusehen und sich zu bewerben, die Bewerbungen aus Ihrem Standort oder Land akzeptieren, klicken Sie hier, um eine Suche zu starten:
Stellen anzeigen / bewerben
Passend für meinen Zuständigkeitsbereich


Increase search radius (miles)



Sprache der Stellenausschreibung