Content Specialist; Deutschsprachig); m/w/d
Verfasst am 2026-10-06
-
Marketing / Werbung / PR
Internet Marketing, Inhalts Autor, Marketingkommunikation, Kreative Werbung -
Medien/Kreative Künste
Internet Marketing, Inhalts Autor, Kreative Werbung
Du fühlst dich in CMS-Systemen zu Hause, hast ein sehr gutes Gespür für Sprache und weißt, worauf es bei überzeugendem Online-Content ankommt? Gleichzeitig interessierst du dich für Reisen, Marketing und digitale Themen? Dann könnte diese Position genau das Richtige für dich sein.
DeineAufgaben :
Als Content Specialist (m/w/d) für den deutschen Markt bist du die Schnittstelle zwischen Content, Marketing und Technik. Du sorgst dafür, dass die deutsche Website von Corendon stets aktuell, attraktiv und verkaufsstark ist.
Dabei erwartet dich ein abwechslungsreicher Arbeitsalltag:
Du pflegst und optimierst Inhalte im CMS, erstellst neue Landingpages, überarbeitest bestehende Webtexte oder entwickelst Content für Kampagnen, Aktionen und Social Media. Dabei hast du immer unsere deutschen Kundinnen und Kunden im Blick und weißt, welche Informationen sie benötigen und wie Inhalte verständlich, ansprechend und conversionstark aufbereitet werden.
Du arbeitest eng mit Kolleginnen und Kollegen aus verschiedenen Teams und Fachbereichen zusammen und stellst sicher, dass unsere Marketingaktivitäten optimal auf unseren deutschen Kanälen umgesetzt werden.
Neben der Pflege und Optimierung bestehender Inhalte erstellst du unter anderem inspirierende Reise- und Blogbeiträge, Hotel- und Destinationstexte sowie kurze Kampagnen- und Aktionstexte. Auch die Auswahl und Aktualisierung von Bildmaterial gehört zu deinen Aufgaben.
Darüber hinaus erwarten dich spannende digitale Projekte. Dazu gehören unter anderem die Migration auf ein neues CMS sowie die Weiterentwicklung unserer Website. Hier spielst du eine wichtige Rolle bei der Strukturierung, Prüfung, Optimierung und Übertragung von Inhalten.
Ob Website, SEO-Content, Newsletter, Anzeigen oder Social Media – gemeinsam mit dem Marketingteam sorgst du dafür, dass die richtige Botschaft zur richtigen Zeit die richtige Zielgruppe erreicht.
Das bringst du mit:- Deutsch auf muttersprachlichem Niveau bzw. ausgezeichnete Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
- Eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im Bereich Marketing, Kommunikation, Medien, Tourismus oder eine vergleichbare Qualifikation
- Mindestens zwei Jahre relevante Berufserfahrung im Bereich Content, Online-Marketing oder einer vergleichbaren Position
- Erfahrung im Umgang mit CMS-Systemen
- Grundkenntnisse in HTML
- Sicherer Umgang mit digitalen Tools und idealerweise Erfahrung mit KI-gestützten Anwendungen
- Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift;
Niederländischkenntnisse sind von Vorteil, da du eng mit unserem Team in den Niederlanden zusammenarbeitest. - Sehr gutes Sprachgefühl sowie einen sicheren Schreibstil
- Eine strukturierte, sorgfältige und selbstständige Arbeitsweise
- Ein gutes Gespür für kommerzielle und kundenorientierte Inhalte
- Flexibilität, Eigeninitiative und Teamgeist
- Idealerweise Erfahrung in der Touristik, Hotellerie oder Reisebranche
(Wenn dieser Job tatsächlich in Ihrem Zuständigkeitsbereich liegt, verwenden Sie möglicherweise einen Proxy oder VPN, um auf diese Seite zuzugreifen. Um weiterzukommen, sollten Sie Ihre Verbindung zu einem anderen Mobilgerät oder PC wechseln).