×
Hier anmelden um sich kostenlos auf Stellen zu bewerben oder Stellenanzeigen aufzugeben. X

Translational Sciences Lead (m​/f​/d

in 99425, Weimar, Thüringen, Deutschland
Unternehmen: Bayer (Schweiz) AG
Vollzeit position
Verfasst am 2026-08-22
Berufliche Spezialisierung:
  • Medizin/Gesundheitswesen
    Medizinwissenschaft, Klinische Forschung, Datenwissenschaftler
Gehalts-/Lohnspanne oder Branchenbenchmark: 120000 - 180000 EUR pro Jahr EUR 120000.00 180000.00 YEAR
Stellenbeschreibung
Stellenbezeichnung: Translational Sciences Lead (m/f/d)

YOUR TASKS AND RESPONSIBILITIES

The Translational Sciences Lead (TSL) is pivotal in advancing our oncology portfolio, creating significant impact through the progression of global development programs and pipeline expansion from early target assessment through life cycle management. As a TSL, you set the vision and strategic direction for assigned programs, ensuring state-of-the-art precision medicine, including all aspects of patient segmentation and proof of mechanism for product differentiation from pre-D1 through registration, including companion diagnostics strategies as appropriate.

You will build and execute an end-to-end Translation strategy, providing translational science leadership for global development programs with full decision-making authority. Collaborating with cross-functional teams, you drive the creation and maintenance of a bench-to-bedside and back strategy to maximize the success of development programs, significantly shaping the value of the product and driving data-driven decisions and competitive drug labels. Your role is crucial in driving value and differentiation of oncology assets based on scientific hypotheses from the early stages of development.

  • Develop, implement and maintain end-to-end Translation strategies for development programs;
  • Sets the vision and strategic direction of assigned programs ensuring state-of-the-art precision medicine;
  • Drive all aspects of patient segmentation and proof of mechanism for product differentiation through registration including companion diagnostics;
  • Is accountable for shaping technical excellence within organization by driving core projects, people, and innovation under a peer-reviewed setting;
  • Shape the value of products through data-driven decisions and competitive labeling;
  • Ensure state-of-the-art precision medicine practices;
  • Collaborate cross-functionally to maximize program success;
  • Drive value and differentiation of oncology assets from early development stages.
WHO YOU ARE:
  • MD and/or PhD in a relevant scientific discipline;
  • Extensive experience in drug development and pharmacological studies;
  • Proven track record in leading global development programs;
  • Strong strategic thinking and innovation skills;
  • Ability to collaborate flexibly across functions and lead with authority;
  • Excellent communication and interpersonal skills;
  • Experience in precision medicine and patient segmentation strategies.
YOUR APPLICATION

Bayer welcomes applications from all individuals, regardless of race, national origin, gender, age, physical characteristics, social origin, disability, union membership, religion, family status, pregnancy, sexual orientation, gender identity, gender expression or any unlawful criterion under applicable law. We are committed to treating all applicants fairly and avoiding discrimination.

Bayer is committed to providing barrier-free access and support-facilities for individuals with disabilities - during the application process and beyond. Applicants with disabilities are encouraged to request any support / equipment they may need via the contact information below.

Location:

Switzerland :
Basel-City :
Basel

Division:
Pharmaceuticals

Reference Code: 881017

#J-18808-Ljbffr
Bitte beachten Sie, dass derzeit keine Bewerbungen aus Ihrem Zuständigkeitsbereich für diese Stelle über diese Jobseite akzeptiert werden. Die Präferenzen der Kandidaten liegen im Ermessen des Arbeitgebers oder des Personalvermittlers und werden ausschließlich von diesen bestimmt.
Um nach Stellen zu suchen, sie anzusehen und sich zu bewerben, die Bewerbungen aus Ihrem Standort oder Land akzeptieren, klicken Sie hier, um eine Suche zu starten:
 
 
 
Suchen Sie hier nach weiteren Stellen:
(nach Beruf, Fähigkeit)
Standort
Suchradius erweitern (Meilen)
0
200
Filter
Mindest-Bildungsgrad für die Stelle
Mindest-Berufserfahrung für die Stelle
Veröffentlicht in den letzten:
Gehalt