Skip to content
×

Intern: Technische​/r Sachbearbeiter​/-in Objektplanung; m​/w​/d

in 04103, Leipzig, Sachsen, Deutschland
Unternehmen: Kommunaler Eigenbetrieb Leipzig/Engelsdorf
Vollzeit, Praktikum/Lehre position Verfasst am 2026-11-11
Berufliche Spezialisierung:
Gehalts-/Lohnspanne oder Branchenbenchmark: 52000 - 65000 EUR pro Jahr EUR 52000.00 65000.00 YEAR

Stellenbeschreibung

Stellenbezeichnung: Intern: Technische/-r Sachbearbeiter/-in Objektplanung (m/w/d)

Interne Stellenausschreibung: Diese Stellenausschreibung richtet sich ausschließlich an Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung Leipzig oder ihrer Eigenbetriebe. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, mit befristeten Arbeitsverträgen, deren Beschäftigungsverhältnis am oder nach dem 1. Juni 2025 begonnen hat sowie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, deren Beschäftigungsverhältnis zum Zeitpunkt der voraussichtlichen Stellenbesetzung am 24. April 2027 nicht mehr besteht, können leider aufgrund der aktuellen Haushaltssituation bei internen Stellenausschreibungen nicht berücksichtigt werden.

Wir suchen zum 24. April 2027, befristet zur Vertretung bis voraussichtlich zum 4. Februar 2028, für das Amt für Stadtgrün und Gewässer eine/-n Technische/-n Sachbearbeiter/-in Objektplanung (m/w/d).

Das Amt für Stadtgrün und Gewässer verantwortet den Erhalt und die Entwicklung der urbanen grün-blauen Infrastruktur und leistet damit einen wertvollen Beitrag für eine attraktive und lebendige Stadt Leipzig. Die Aufgaben umfassen Planung, Bau und Bewirtschaftung der städtischen Grün- und Parkanlagen, Friedhöfe sowie der Gewässer und des Stadtforstes. Dabei ist die Weiterentwicklung Leipzigs in seiner Vielfalt, Dichtheit und Lebendigkeit ebenso wie die Förderung und Erhaltung einer hohen Lebensqualität, für die in unserer Stadt wohnenden und arbeitenden Menschen, von großer Bedeutung.

Das

erwartet Sie
  • Erarbeitung von Objektplanungen im öffentlichen Grün und im öffentlichen Verkehrsraum - das Spektrum reicht von der Planung einer Tischtennisplatte bis zur Planung von öffentlichen Grünanlagen und Spielplätzen sowie Schulfreiflächen entsprechend des gesamten Leistungsbildes der HOAI

  • eigenverantwortliches Erarbeiten und Leiten von Projekten im Bereich der Freiraumplanung

  • Bauherrenvertretung, Vergabe und Begleitung von landschaftsarchitektonischen Leistungen

  • Beurteilung und Begleitung von freiraumplanerischen Aufgaben stellungen, Entwürfen und Begleitung von Objektplanungen im Kontext der urbanen grün-blauen Infrastruktur

  • Formulierung von pflegetechnischen Anforderungen zu Planungen anderer Ämter

  • Organisation, Durchführung und Dokumentation der objektplanungsbezogenen Bürgerbeteiligung sowie Mitwirkung an der entsprechenden Öffentlichkeitsarbeit

  • Erarbeitung von Fachpublikationen

  • Prozess- und Kostenkontrolle

  • Erstellung und Zuarbeit von Vorlagen für die Ratsarbeit und Teilnahme an politischen Gremien

Das bringen Sie mit
  • Hochschulabschluss eines technisch-ingenieurwissenschaftlichen Studiengangs in der Fachrichtung Landschaftsarchitektur, Landschaftsplanung oder eines vergleichbaren technisch-ingenieurwissenschaftlichen Studiengangs

  • erste praktische Erfahrung bei der Planung und Durchführung von Landschaftsarchitekturvorhaben wünschenswert

  • fundierte Fachkenntnisse im Bereich der Pflanzenkunde und Pflanzenverwendung, in der Materialkunde sowie den EN und DIN-Normen

  • Kenntnisse der rechtlichen Grundlagen Bau- und Planungsrecht (beispielsweise VgV, VOB, BauO, HOAI)

  • routinierter Umgang mit arbeitsplatzbezogener PC-Software, insbesondere in der Anwendung von CAD- und Visualisierungssoftware (insbesondere Vectorworks)

  • anwendbare Englischkenntnisse in Wort und Schrift wünschenswert

  • sehr gute planerische und gestalterische Fähigkeiten

  • Verhandlungsgeschick im Umgang mit Auftraggeberinnen und
    -gebern und Auftragnehmerinnen und –nehmern

  • hohe Einsatzbereitschaft, Belastbarkeit und Engagement

  • ausgeprägtes Verantwortungsbewusstsein gepaart mit Entscheidungsfähigkeit

  • Fähigkeit zum integrativen, effizienten und ergebnisorientierten Arbeiten

Das bieten wir
  • eine befristete, nach der Entgeltgruppe 11 TVöD bewertete Stelle in Vollzeit (entspricht 39 Stunden für Tarifbeschäftigte) oder Teilzeit

Wenn Sie unbefristet bei der Stadtverwaltung oder einem…

Um Jobs auf dieser Seite anzusehen und sich zu bewerben, die Bewerbungen aus Ihrem Standort oder Land akzeptieren, klicken Sie unten auf den Button, um eine Suche zu starten.
(Wenn dieser Job tatsächlich in Ihrem Zuständigkeitsbereich liegt, verwenden Sie möglicherweise einen Proxy oder VPN, um auf diese Seite zuzugreifen. Um weiterzukommen, sollten Sie Ihre Verbindung zu einem anderen Mobilgerät oder PC wechseln).

Suchen Sie hier nach weiteren Stellen:

 Jobsuche
(nach Beruf, Fähigkeit)
Mindest-Bildungsgrad für die Stelle
Mindest-Berufserfahrung für die Stelle
Veröffentlicht in den letzten:
Gehalt