×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Dialogue Writer AI

Remote / Online - Candidates ideally in
City Of London, Central London, Greater London, England, UK
Listing for: EnGarde Games Group.
Remote/Work from Home position
Listed on 2025-12-30
Job specializations:
  • Creative Arts/Media
    Video Game, Summer Seasonal
  • Entertainment & Gaming
    Video Game
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 35000 - 50000 EUR Yearly EUR 35000.00 50000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Position: Dialogue Writer for AI
Location: City Of London

About the Role

EnGarde Games is looking for a skilled and efficient Dialogue Writer for AI to craft high-impact, voice-ready dialogue for EnGarde World. You’ll write dynamic, branching conversations that both traditional story beats and reactive AI systems. Ideal candidates can produce polished scripts quickly, with minimal revisions, and understand the practical constraints of voiceover production and in‑game delivery.

Key Responsibilities
  • Write high-quality dialogue for characters and AI-driven systems in a fantasy RPG setting.
  • Tailor scripts for voice acting, ensuring lines are concise, expressive, and record‑friendly.
  • Collaborate with the narrative design team to maintain tonal consistency and branching paths.
  • Revise and finalize scripts based on VO team feedback and implementation requirements.
  • Track character voice, pacing, and dialogue variation across hundreds of lines.
  • Integrate writing into tools or pipelines (Ink, custom editors, spreadsheets, etc.).
  • Maintain tight turnaround times with high attention to detail.
Job Requirements
  • Strong creative writing background, with a focus on dialogue and character-driven storytelling.
  • Experience writing for games, film, or interactive media (samples required).
  • Understanding of constraints related to voice acting, localization, and audio implementation.
  • Ability to produce and revise scripts rapidly within tight deadlines.
  • Comfortable working with limited revisions and high delivery expectations.
  • Bonus:
    Familiarity with AI-assisted dialogue systems or dynamic response frameworks.
  • Bonus:
    Experience with Ink, Twine, or proprietary dialogue tools.
Performance Expectations
  • Deliver batches of polished dialogue content on a weekly or bi-weekly basis.
  • Achieve integration‑ready, VO‑compliant dialogue with minimal revisions.
  • Collaborate seamlessly with the VO and narrative teams across time zones.
  • Contribute meaningfully to tone, pacing, and immersion through tight, characterful writing.
Compensation & Benefits
  • Salary Range: €35,000 – €50,000 annually (or contract rate equivalent, depending on terms)
  • Perks:
    • Flexible remote work options
    • Extra paid time off (PTO)
    • Private health insurance (for full‑time)
    • Performance‑based bonuses
    • Snacks, food & soda (on‑site)
#J-18808-Ljbffr
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary