Skip to content
×

French Language Specialist | Remote

Remote / Online - Candidates ideally in
Boise, Ada County, Idaho, 83701, USA
Listing for: Crossing Hurdles
Full Time, Remote/Work from Home position Listed on 2026-11-06
Job specializations:
  • Language/Bilingual
    AI Evaluation, French Speaking, English Speaking
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 60 USD Hourly USD 60.00 HOUR

Job Description & How to Apply Below

Position: French Language Specialist | $60/hr Remote
  • Listen to audio clips in French and evaluate the nativeness and fluency of the speaker or model output.
  • Assess pronunciation, intonation, and linguistic authenticity according to established guidelines.
  • Document your assessments with clear, concise written feedback in English, noting key linguistic factors.
  • Provide detailed justifications for each evaluation to ensure clarity and consistency in results.
  • Collaborate with project coordinators to clarify requirements or address ambiguities in language content.
  • Contribute insights to help improve AI model performance in French language understanding and generation.
Position:

French Bilingual Expert

Type:

Contract

Compensation:

$30 - $60/hour

Location:

Remote

Commitment:

10-40 hrs/week

Role Responsibilities
  • Listen to audio clips in French and evaluate the nativeness and fluency of the speaker or model output.
  • Assess pronunciation, intonation, and linguistic authenticity according to established guidelines.
  • Document your assessments with clear, concise written feedback in English, noting key linguistic factors.
  • Provide detailed justifications for each evaluation to ensure clarity and consistency in results.
  • Collaborate with project coordinators to clarify requirements or address ambiguities in language content.
  • Contribute insights to help improve AI model performance in French language understanding and generation.
Requirements
  • Native-level proficiency in French, with clear enunciation and natural fluency.
  • Minimum B2 level proficiency in English, especially for written and verbal communication.
  • Background in voice specialization, linguistics, phonetics, music/audio engineering, or related fields is preferred.
  • Experience with audio analysis, transcription, or linguistic assessment is highly valued.
  • Strong attention to detail and ability to articulate nuanced language differences.
  • Excellent written and verbal communication skills, with a focus on clarity and accuracy.
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).

Search for further Jobs Here:

10 MILLION+ Job Search Platform:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary