Skip to content
×

Manager, Software Engineering; Marketing Technology

Job in Portland, Multnomah County, Oregon, 97201, USA
Listing for: Columbia Sportswear
Full Time position Listed on 2026-11-07
Job specializations:
  • IT/Tech
    Digital Marketing, CRM Systems & Management
  • Marketing / Advertising / PR
    Digital Marketing, CRM Systems & Management

Job Description & How to Apply Below

Position: Manager, Software Engineering (Marketing Technology)

Engineering Manager, Marketing Technology

This position is designated as a hybrid role based out of our headquarters near Portland, Oregon. The current expectation is for employees to work onsite four days per week, subject to change based on business needs. This in-office requirement may be adjusted at the discretion of the company.

At Columbia, we're as passionate about the outdoors as you are. And while our gear is available worldwide, we're proud to be based in the Pacific Northwest, where natural wonders are our playground.

Every product we make and every task we undertake is inspired by the famous words of our founder Gert Boyle: "It's perfect. Now make it better." As pioneers of relentless improvement, we are constantly evolving.

We believe the outdoors is ours to protect and strive to keep our planet healthy. We believe in empowering people to experience the outdoors to the fullest.

And we believe in you.

About The Position

Columbia Sportswear is seeking an Engineering Manager, Marketing Technology to lead a team responsible for delivering the platforms and capabilities that power customer engagement across our global brands.

This team sits at the intersection of Marketing and Technology, building and supporting the systems that enable customer communications, personalization, audience activation, customer data management, marketing automation, and digital engagement experiences. Working closely with Marketing, Product, Analytics, Digital Commerce, and Architecture teams, you will help shape the technology ecosystem that connects Columbia with millions of consumers worldwide.

Success in this role requires more than technical leadership. We are looking for a leader who can develop high-performing engineers, facilitate delivery across multiple disciplines, and serve as a trusted bridge between business and technology teams. The ideal candidate brings experience leading Marketing Technology initiatives and understands how CRM, customer engagement, customer data, and personalization capabilities work together to create exceptional customer experiences.

How

You'll Make A Difference
  • Lead and develop a cross-functional team of engineers, product owners, QA professionals, and software analysts supporting Columbia's Marketing Technology ecosystem.
  • Foster a culture of accountability, collaboration, continuous improvement, and engineering excellence.
  • Partner with Marketing, CRM, Analytics, Digital Commerce, Architecture, and Product teams to align technology investments with business priorities.
  • Drive delivery of solutions supporting customer engagement, marketing automation, consumer data, personalization, segmentation, and digital communications.
  • Facilitate cross-functional discussions that help teams navigate technical dependencies, business priorities, and implementation tradeoffs.
  • Partner with technical leads and architects to ensure solutions are scalable, reliable, secure, and aligned with enterprise standards.
  • Support the evolution of Columbia's Marketing Technology capabilities, including customer data platforms, CRM technologies, marketing automation, and consumer engagement platforms.
  • Collaborate with vendors and technology partners to successfully implement and maintain critical business capabilities.
  • Use data, metrics, and operational insights to continuously improve team effectiveness and delivery outcomes.
  • Help strengthen the connection between business stakeholders and technology teams by translating ideas into executable solutions.
You Are
  • A collaborative leader who enjoys developing people and building high-performing teams.
  • A systems thinker who understands how applications, platforms, data, and processes connect to deliver customer value.
  • An effective communicator who can translate technical concepts into business conversations.
  • Skilled at influencing outcomes across teams, functions, and organizational boundaries.
  • Comfortable navigating ambiguity while helping teams make progress and deliver results.
  • Passionate about creating exceptional consumer experiences through technology.
You Have
  • 5+ years of experience leading software delivery teams in a complex technology environment.
  • Experience supporting Marketing Technology, CRM, customer engagement, consumer data, personalization, loyalty, or marketing automation initiatives.
  • Experience partnering with business stakeholders to deliver technology solutions that support consumer acquisition, engagement, retention, or lifecycle marketing strategies.
  • Strong understanding of modern…
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).

Search for further Jobs Here:

10 MILLION+ Job Search Platform:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary