×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Arabic; Gulf Linguist – AI Content Evaluation & Quality Review

Job in Abu Dhabi, UAE/Dubai
Listing for: Welo Data
Part Time, Contract position
Listed on 2026-04-29
Job specializations:
  • Language/Bilingual
    Bilingual, Arabic Speaking, English Speaking
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 120000 - 200000 AED Yearly AED 120000.00 200000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Position: Arabic (Gulf) Linguist – AI Content Evaluation & Quality Review

Overview

Are you passionate about linguistics, language quality, and evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Arabic (Gulf)-speaking linguistics experts to join our team as Quality Control Specialists
. In this role, you will assess and refine AI-generated language outputs, focusing on linguistic accuracy, grammar, and cultural relevance. Your expertise will play a critical role in improving conversational AI systems.

What You Will Do
  • Review and evaluate AI-generated text for linguistic accuracy, grammatical correctness, and cultural appropriateness.
  • Identify issues and provide high-quality rewritten responses to improve language outputs.
  • Develop natural prompts and responses in the target language to enhance conversational datasets.
  • Collaborate with global teams to improve the quality and performance of AI language models.
Project Details
  • Start Date:

    ASAP
  • Duration: 4 weeks
  • Commitment: ~20 hours/week (flexible schedule)
  • Job Type: Freelance contract
  • Pay Rate: $38 USD/hour
  • Location:

    UAE (Remote)
Requirements
  • Strong academic or professional background in linguistics (required).
  • Native or professional proficiency in Arabic (Gulf) with excellent written communication skills.
  • Deep understanding of grammar, linguistic structures, and cultural nuances of the target language.
  • Experience in language review, evaluation, or similar roles.
  • Comfortable working with structured tasks such as preference ranking, prompt-response writing, grammaticality checks, and text improvement.
  • Detail-oriented with the ability to deliver clear, constructive feedback.

This is a unique opportunity to apply your linguistics expertise to cutting-edge AI projects.

Join our team and help shape the future of AI communication!

#J-18808-Ljbffr
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary