Skip to content
×

Spanish Production Editor; Hybrid Miami

Job in Akron, Summit County, Ohio, 44301, USA
Listing for: Penguin Random House
Full Time position Listed on 2026-11-16
Job specializations:
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 63000 - 78000 USD Yearly USD 63000.00 78000.00 YEAR

Job Description & How to Apply Below

Position: Spanish Production Editor (Hybrid) – Miami

Penguin Random House Grupo Editorial (USA) LLC in Miami is seeking a detail-oriented Production Editor to oversee Spanish-language titles from manuscript through final publication in print and digital formats.

The role collaborates with editorial, design, and production teams, manages freelance professionals, and ensures editorial quality, accuracy, and consistency. Fluency in Spanish is essential, with strong English proficiency and solid copyediting experience.

We are currently recruiting a Spanish Production Editor (Hybrid) – Miami for our team in OH, United States.

We aim to respond to suitable candidates as soon as possible.

Full responsibilities and requirements are described in the listing above.

Learn more about the Spanish Production Editor (Hybrid) – Miami role in the description above.

We appreciate your interest in this position.

Join Penguin Random House and contribute to our ongoing work.

To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
View / Apply for Jobs
Matching My Jurisdiction

Search for further Jobs Here:

SEARCH JOBS: 10+ Million Listings
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary