Skip to content
×

Automation Engineer Level I

Job in City of Albany, Albany, Albany County, New York, 12201, USA
Listing for: Diverse Agile Solutions
Full Time position Listed on 2026-11-21
Job specializations:
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 110000 - 119000 USD Yearly USD 110000.00 119000.00 YEAR

Job Description & How to Apply Below

Location: City of Albany

Automation Engineer – Level I

Diverse Agile Solutions, LLC

Location: Albany, NY (Hybrid)
Position Type: Full-Time / Contract
Work Arrangement: Hybrid – Albany, New York
Experience Level: Mid-Level (3–7 Years)
Salary Range: $110,000 – $119,000 annually

About Diverse Agile Solutions

Diverse Agile Solutions (DAS) is a certified Minority Business Enterprise (MBE), Small Business Enterprise (SBE), and Disadvantaged Business Enterprise (DBE) specializing in technology services, IT modernization, Agile transformation, cybersecurity, cloud solutions, and enterprise technology staffing.

We partner with government agencies and commercial organizations to deliver innovative technology solutions that improve operational efficiency and business outcomes.

Position Overview

Diverse Agile Solutions is seeking an experienced Automation Engineer – Level I to support a major Integrated Eligibility System (IES) modernization initiative in Albany, New York.

The successful candidate will perform business analysis, requirements elicitation, legacy system analysis, and workflow documentation to support the modernization of state health and human services applications.

The initial focus will be on extracting and documenting business rules from existing state systems, validating the completeness and quality of extracted rules, and identifying which rules should be retained, transformed, or retired as part of the modernized Integrated Eligibility System.

This position requires strong business analysis capabilities, experience with state government human services programs, and familiarity with Eligibility, Enrollment, and Case Management (EECM) systems.

The Automation Engineer will collaborate with state agency stakeholders, local district representatives, business analysts, technical teams, and vendor resources to ensure that system requirements and deliverables align with business needs and project objectives.

Key Responsibilities
  • Conduct requirements analysis of existing state systems to support the implementation and modernization of the Integrated Eligibility System (IES).
  • Participate in business rules extraction efforts involving legacy state applications.
  • Perform quality control activities to verify 100% coverage, accuracy, completeness, and usability of extracted business rules.
  • Validate extracted rules to ensure they are consumable by IES business partners and business analysts.
  • Identify business rules to retain, modify, transform, or retire in collaboration with agency stakeholders.
  • Document current-state (As-Is) and future-state (To-Be) business processes, system requirements, and functional specifications.
  • Develop business analysis artifacts, including:
    • Business process flows and workflow diagrams.
    • Use cases and user stories.
    • Requirements traceability matrices.
    • Data dictionaries.
    • User interface specifications.
    • Wireframes and mockups.
    • Functional and technical specifications.
  • Facilitate requirements gathering sessions with agency stakeholders, local district subject matter experts, end users, and executive leadership.
  • Support the development and documentation of system requirements using established IES business analysis methodologies, processes, and tools.
  • Assist with project planning, workflow documentation, and requirements management throughout the Software Development Life Cycle (SDLC).
  • Participate in peer reviews and internal quality assurance reviews of project deliverables.
  • Collaborate with blended teams consisting of state employees, vendor resources, business analysts, developers, and technical stakeholders.
  • Ensure deliverables align with project scope, priorities, timelines, and established standards.
  • Perform additional duties as assigned.
Required Qualifications

Candidates must meet the following minimum qualifications:

  • 3–7…
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
View / Apply for Jobs
Matching My Jurisdiction

Search for further Jobs Here:

SEARCH JOBS: 10+ Million Listings
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary