Language Testing Assistant; Temporary
-
Language/Bilingual
Job Description & How to Apply Below
Must be available to work 6 hours per day, Monday through Friday, from February through April 2027. Tentative work hours: 8:00 AM – 2:30 PM (including 30 minute lunch). Once hired, applicants will be eligible for other assignments throughout the year.
Basic FunctionUnder the direction of the Language Assessment Center Coordinator, perform a variety of English and target language testing as required by State law and District regulations; enter and aggregate computerized data in assigned student data base; administer a variety of oral and written student placement assessments.
Minimum QualificationsAny combination of experience, education and training that would likely provide the required knowledge and abilities is qualifying. A typical combination would be the following:
Education- Required:
Graduation from high school or equivalent.
- Preferred:
Two years of experience as a bilingual classroom aide including experience working with computers.
- License/Insurance Certification:
- Possession of a valid, appropriate California driver's license at time of appointment, and throughout employment in a position in this classification.
- Proof of current California auto liability insurance at time of appointment, and throughout employment in a position in this classification.
- Personal transportation for job-related travel throughout the District.
Knowledge of:
Operation of a computer, student information system, assigned software, available primary language tests, modern office practices, procedures and equipment, data entry techniques, principles and practices of record retrieval and record-keeping, principles and procedures related to data aggregation, graphing and statistical reporting formats, knowledge of correct oral and written usage of English and a designated second language, basic math, interpersonal skills using tact, patience and courtesy, applicable laws, codes, rules and regulations related to assigned activities.
Ability to:
Operate a computer, student information system, assigned software; read, write, translate and interpret English and a designated second language; assess students basic oral communication skills and cognitive academic linguistic proficiencies in reading, language, science and math in English and the target primary language; access a variety of reports and print out student information from the student information system; maintain an accurate, complex and comprehensive data base for several sites;
manipulate data in a variety of ways to produce statistical reports; understand the socio-cultural aspects of a language and establish a comparable and appropriate test climate; understand and follow oral and written instructions; communicate effectively both orally and in writing; establish and maintain cooperative and effective working relationships with others; meet schedules and time lines; maintain records and files; operate a variety of office equipment.
Demands
Employees in this classification stand, walk, sit, stoop, bend, use fingers repetitively, use wrists or hands repetitively in a twisting motion or while applying pressure, use both hands simultaneously; have rapid mental/muscular coordination, speak clearly, hear normal voice conversation, can distinguish shades and have color vision; use a computer and a telephone; drive a vehicle.
Work EnvironmentEmployees in this classification work inside exclusively, in confined spaces, with exposure to minor contagious illnesses (colds, flu, etc.), exposure to severe contagious illnesses or disease (tuberculosis, measles, mumps, chicken pox, hepatitis, etc.), in direct contact with the public, students, and District staff, and with a high volume of work and tight deadlines.
Note:
The statements herein are intended to describe the general nature and level of work being performed by employees in this classification, and are not to be interpreted as an exhaustive list of responsibilities and qualifications required of personnel so classified. Reasonable accommodations will be made so that qualified employees can perform the essential duties of the job.
Language Testing:
Administer a variety of oral and written student placement assessments including English and primary language and special education academic tests; evaluate test results and recommend grade and class schedule placement; interview students and parents in their primary…
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
View / Apply for Jobs
Matching My Jurisdiction