Technischer und Trainer mit Italienisch-Fokus; m​/w​/d

Stellenbeschreibung

Unser Kunde ist ein global führender Technologie-Champion in der Umformtechnik (Region Bodensee / Arbon). Für die Schnittstelle zwischen Mensch und Maschine suchen wir einen kommunikationsstarken "Stromer", der lieber Fehler analysiert und Wissen vermittelt, als Kabel zu ziehen.

Technischer Support und Trainer mit Italienisch-Fokus (m/w/d)

Dein Aufgaben bereich

• 70% Support / 30% Training
• Remote-Diagnose und Troubleshooting:
  Analyse von elektrischen Störungen und Fehlermeldungen via Telefon und Remote-Zugriff
• Technische Administration:
  Präzise Dokumentation der Fälle im Ticketsystem und Erstellung von Lösungen für die Wissensdatenbank
• Schulungsleitung:
  Durchführung von praxisnahen Bediener- und Instandhaltungsschulungen im internen Schulungszentrum (Kleingruppen bis 4 Personen)
• Wissenstransfer:
  Gelegentliche Einsätze direkt beim Kunden vor Ort (ca. 1x/Monat) sowie interne Schulung der Servicetechniker

• Elektrische Basis:
  Abgeschlossene Ausbildung im elektrischen Umfeld - z.B. als Automatiker, Automobil-Diagnostiker/-Mechatroniker, Multimedia-Elektroniker (Radio/TV), Elektroinstallateur oder Betriebselektriker
• Skillset:
  Du kannst Stromlaufpläne sicher lesen, elektrische Zusammenhänge verstehen und logische Fehlerdiagnosen erstellen (Maschinenbau-Erfahrung ist kein Muss)
• Sprachen:
  Deutsch (fliessend) und Italienisch (sehr gut/verhandlungssicher) sind zwingend für die Betreuung der Direktkunden
• Persönlichkeit:
  Du bist administrationstark, kommunikativ und hast Freude daran, technische Inhalte verständlich zu präsentieren

Darauf darfst Du dich freuen:

• Langfristige Planung mit einer intensiven Einarbeitungszeit (bis zu 2 Jahre)
• Ein stabiles, krisensicheres Umfeld ohne Schichtarbeit
• Flexible Entwicklungsmöglichkeiten (z.B. Englisch-Kurse)
• Ein kollegiales Team mit starker Zusammenhalts-Kultur