AI Agent Developer
Job in
Athens, Clarke County, Georgia, 30604, USA
Listed on 2026-10-06
Listing for:
Itransition
Full Time
position Listed on 2026-10-06
Job specializations:
-
Software Development
AI Engineer (Applied/Software), Backend Developer, Software Engineer
Job Description & How to Apply Below
The Role:
We are seeking an AI Agent Developer to engineer intelligent, LLM-powered agents integrated directly with our core test automation framework. In this role, you will build production-grade agent services that hook into the Java core automation engine, enabling autonomous test generation, execution, and maintenance across our Customer's gaming portfolio to empower QA Automation teams.office remote
European Union Georgia Kazakhstan Uzbekistan ### Requirements
* AI Application Engineering:
Strong experience delivering LLM-powered features to production rather than to prototype, covering tool use, multi-turn agent loops, structured output, and management of context, latency and cost
* Can ship agents as services with authentication, queues and persistent state
* Evaluation & Quality:
Expertise building evaluation sets and regression suites that detect when a prompt or model change has degraded results with a clear metrics proving that
* Programming
Languages:
Proven expertise in Python
* Code Context & Retrieval:
Strong experience getting relevant source code in front of a model through repository indexing and symbol or structural search, with the possibility to recognise where embeddings are not the right instrument
* Tooling & Integration:
Experience with Model Context Protocol (MCP) or comparable tool-server design, including tool granularity and returning errors to the model in a form it can act on
* Safety & Guardrails:
Solid understanding of permission boundaries, dry-run modes and human review gates for agents that modify repositories and drive physical devices
* Agent Observability:
Familiarity with tracing agent runs, tracking token spend per feature### Nice to have
* Cross-language Reading:
Ability to read Java and C# well enough to reason about a JVM automation engine and the Unity clients it drives
* Test Automation Understanding:
Solid understanding of what makes an automated test flaky (timing, ordering, state leakage, genuine product defects) and of why a passing test is not evidence that a defect was fixed
* Domain & Industry
Experience:
Experience working within a game development environment or the mobile gaming industry, or with Unity### Responsibilities
* Agent Architecture & Engineering:
Develop and deploy production LLM-powered services in Python using multi-turn agent loops, structured outputs, and tool integration
* Tooling & Protocol Integration:
Design robust tool-server integrations (MCP or similar) connecting AI agents with the underlying Java core framework and device infrastructure
* Code Context Retrieval:
Build repository indexing and code search mechanisms to optimize context feeding for LLM models during test generation and execution
* Evaluation, Safety & Observability:
Establish continuous evaluation suites, model regression detection, safety guardrails, token tracking, and agent run tracing### We offer
* Projects for such clients as Pay Pal, Wargaming, Xerox, Philips, Adidas and Toyota
* Competitive compensation that depends on your qualification and skills
* Career development system with clear skill qualifications
* Flexible working hours aligned to your schedule
* Options to work remotely
* Corporate medical insurance covering services of private and public medical centers
* English courses online
* Corporate parties and events for employees and their children
* Internal conferences, workshops and meetups for learning and experience sharing
* Gym membership compensation
* 5 days of paid sick leave per year with no obligation to submit a sick-leave certificate
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
Search for further Jobs Here:
×