Bilingual Data Collector – Research Services Professional; Entry​/Intermediate

Overview

Bilingual Data Collector – Research Services Professional (Entry/Intermediate)

Employer:

University of Colorado Anschutz Medical Campus – Department:
Adult and Child Center for Outcomes Research and Delivery Science (ACCORDS). This NIH-funded study, Family Matters, focuses on childhood health factors in low-income and minority households. The role supports recruitment, retention, and data collection for a longitudinal cohort study and related clinical trial.

• Recruit, retain, and manage study participants over 12–18 months; update Red Cap, run data quality checks, and coordinate participant incentives.
• Collect anthropometric and survey data virtually from families; conduct virtual data collection visits from ACCORDS office and coordinate blood sample collection where applicable.
• Train and perform mixed-methods data collection (e.g., anthropometry, mHealth, dietary recalls, video-recorded family meals, surveys); engage in video coding and develop data collection protocols/materials.
• Lead and coordinate sibling data collection for the Family Matters study; train staff and report weekly progress to the Project Director and PI.
• Train and certify staff in virtual measurements (heights, weights, neck circumference); monitor measurement quality and ensure protocol adherence.
• Help develop and monitor detailed data collection protocols; identify barriers and revise procedures; conduct periodic protocol quality assessments.
• Support study operations: attend meetings, assist with protocols, problem-solve using study data, and maintain thorough documentation.
• Translate data collection materials as needed.

Minimum Qualifications

• Entry:
  Bachelor’s degree in any field (or combination of education and related experience). Spanish fluency and ability to translate materials into Spanish.

Preferred/Intermediate Qualifications

• Bachelor’s degree in public health, social work, nutrition, behavioral sciences, or related field; 1–3 years relevant experience.
• Experience with electronic data capture systems (EMR/EHR, REDCap) and primary data collection on large-scale projects.
• Experience collecting anthropometric data; research with human subjects; recruitment, survey research, and in-home/clinic data collection; experience with low-income populations and multicultural settings.
• Master’s degree in related field (preferred for some levels) with 1–2 years relevant experience.
• Ability to work with a flexible schedule including late afternoons/evenings and some weekends.

Hybrid work arrangement: 2–3 days per week on campus with in-person meetings as needed.

Estimated salary ranges depending on level:
Entry Level Hiring Range: $48,446 – $61,623;
Intermediate Level Hiring Range: $52,721 – $67,061. Full University benefits include health, retirement, paid time off, and more.

Submit: letter of interest (if applicable), curriculum vitae/resume, and three to five professional references. Questions:
Elizabeth Ruzicka, elizabeth.ruzicka. Screening begins with a target date of October 15, 2025; applications accepted until finalists are identified.

• Posting Date:
  Sep 24, 2025;
  Unposting Date:
  Ongoing
• Position Number:
• Department: U0001 -- Anschutz Med Campus or Denver;
  Job Category:
  Research Services;
  Primary
  
  Location:
  
  Hybrid;
  
  Employment type:
  
  Full-time