Skip to content
×

Senior Canadian French Copywriter – Freelance Transcreation

Job in Austin, Travis County, Texas, 73301, USA
Listing for: Oliver: Transcreation
Contract position Listed on 2026-11-20
Job specializations:
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 55000 - 110000 USD Yearly USD 55000.00 110000.00 YEAR

Job Description & How to Apply Below

OLIVER Agency is seeking a Canadian French Copywriter to join our freelance team. You will transcreate and adapt copy from English into Canadian French across marketing channels, ensuring accuracy, engagement, and consistency with the brand's tone.

You will work embedded in the client's marketing cycle, collaborating with editors and project teams, and providing feedback on AI output to maintain high quality under deadlines.

This is a great role to take on the Senior Canadian French Copywriter – Freelance Transcreation role at Oliver:
Transcreation.

This posting is for the Senior Canadian French Copywriter – Freelance Transcreation role at Oliver:
Transcreation, based in United States.

We are looking to fill the Senior Canadian French Copywriter – Freelance Transcreation position at Oliver:
Transcreation in United States.

The Senior Canadian French Copywriter – Freelance Transcreation role at Oliver:
Transcreation is now open for applications in United States.

Position Requirements

10+ Years work experience
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
View / Apply for Jobs
Matching My Jurisdiction

Search for further Jobs Here:

SEARCH JOBS: 10+ Million Listings
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary