×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Technical Account Manager; Bilingual Spanish​/English

Job in Austin, Travis County, Texas, 73301, USA
Listing for: Tealium
Full Time position
Listed on 2026-11-01
Job specializations:
  • IT/Tech
    Technical Sales
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 25000 - 44000 USD Yearly USD 25000.00 44000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Position: Technical Account Manager (Bilingual Spanish/English)

_ When applying for roles at Tealium, please use our official careers page or Linked In company profile. All other sites where Tealium careers may appear may not be legitimate. _

WHO WE ARE

Tealium is the Customer Data Infrastructure for a world where data is always moving. We connect the interaction, data, and experience layers so organizations can collect signals from anywhere, build context in real time, and activate it wherever it’s needed — across agents, apps, and physical devices.

More than 800 leading global brands trust Tealium to power their customer data strategies and deliver real-time, personalized experiences at scale.

Team Tealium has team members present in nearly 20 countries worldwide, serving customers across more than 30 countries. We win together with respect and appreciation for the talents required of all positions and the people who contribute to each of these. We are intentional about our WOWs (Ways of Work) culture, our investment in our team members, and how we care and connect.

With an extraordinary portfolio of investors (including Georgian, Silver Lake Waterman, Battery, and others) and deep industry experience, Tealium has the financial backing, profitability, and expertise to continue to outpace competitors and lead the way in innovation. Today, Tealium holds over 50 patents, and a few of the recent industry recognitions include:

  • A Leader in the 2025 Gartner® Magic Quadrant™ for Customer Data Platforms
  • 2025 Trust Radius Award Winner:
    Buyer’s Choice
  • 2024 Invoca Partner Collaboration Award
  • 2024 G2 Leader in Tag Management & Enterprise Data Governance
  • Tealium Customer Data Hub achieved the Top Rated Award by Trust Radius (2024)
  • Named on Destination CRM’s 2024 Top 100 Technologies List for Sales
  • Named on the 2024 Best and Brightest in the Nation list
  • Built In’s 2024 Best Place to Work
WHAT WE ARE LOOKING FOR

Tealium is seeking a strategic, driven Technical Account Manager (TAM) to serve as a trusted advisor and primary technical authority for our enterprise customers. In this pivotal role, you will bridge the gap between complex business strategy and technical execution, guiding clients through platform configuration, optimization, and value realization across their customer data ecosystem. By taking complete ownership of customer health, proactively mitigating technical risks, and leveraging AI-enabled workflows to streamline support, you will accelerate time-to-value and position Tealium as an indispensable foundation for our clients’ digital initiatives.

As the ideal candidate, you possesses a blend of SaaS technical expertise, account management acumen, and a relentless focus on measurable business outcomes. You thrive in cross-functional environments, seamlessly collaborating with product, engineering, and customer success teams to advocate for customer needs and influence product roadmaps. With deep expertise in modern adtech and martech landscapes, you bring an ownership mentality to every interaction, turning complex technical challenges into strategic opportunities, fostering transparent communication across all organizational levels, and driving long‑term customer retention and growth.

The ideal candidate will be located in or near Mexico City to facilitate regular on‑site collaboration with prospects/customers and regional travel. Fluency in both Spanish and English is required to partner with clients and internal teams.

YOUR DAY TO DAY
  • Own the end-to-end technical relationship and account strategy for assigned enterprise customers, ensuring platform alignment with business objectives.
  • Drive proactive account health management, utilizing data‑driven insights and AI‑assisted analytics to predict technical risks, design mitigation plans, and deliver…
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary