Studentische Hilfsassistenz; Stellen

30 %

Historisches Institut

Anstellungsbeginn:
1. September 2026

Befristung: bis zu 4 Jahre (max. 48 Monate)

Am Historischen Institut der Universität Bern werden im Rahmen des vom Schweizerischen Nationalfonds (SNF) geförderten Forschungsprojekts «The Forgotten Fates of Soviet Prisoners of War and Forced Labourers in Switzerland:
Escape from Extreme Violence to Swiss Internment and Repatriation to the Soviet Union» vier studentische Hilfsassistenzen (30 %) ausgeschrieben. Das Projekt wird von Prof. Dr. Julia Richers und Dr. habil. Carmen Scheide geleitet.

Das Projekt untersucht erstmals systematisch die Geschichte der Internierung von rund 12 000 sowjetischen Geflüchteten in der Schweiz während des Zweiten Weltkriegs. Eine besondere projektübergreifende Komponente bildet das Teilprojekt 4 «Documenting Fates:
Digital History, Collaborative Database and ‘Full‑Circle’ Mapping»:
Ziel ist der Aufbau einer interaktiven dokumentarischen Datenbank, die Biographien von sowjetischen Kriegsgefangenen und Zwangsarbeiter:innen, die in die Schweiz flüchteten, über verschiedene Stationen hinweg strukturiert erfasst und sichtbar macht. Die Datenbank sowie eine Visualisierung (via Nodegoat o.ä.) wird in enger Kooperation mit unseren Projektpartnern (u. a. Data Science Lab UniBE) aufgebaut.

Für die Arbeiten in diesem Teilprojekt sieht das Forschungsprojekt vier Hilfsassistenzen vor:

• Hilfsassistenz #1 und #2:
  Datenbankeingaben anhand archiv­ischer Quellen v.a. zu sowjetischen Militärinternierten und zivilen Zwangsarbeiter:innen
• Sprachkenntnisse:
  Deutsch/Französisch, evtl. Italienisch und/oder Russisch
• Hilfsassistenz #3:
  Digitalisierung von Archivmaterial und Bildbearbeitung aus Schweizer Archiven, Bereitschaft zu Archivreisen in der Schweiz
• Sprachkenntnisse:
  Deutsch/Französisch, evtl. Italienisch
• Hilfsassistenz #4:
  Datenbankeingaben auf Grundlage überwiegend russischsprachiger Aktenbestände, Datenabgleich mit Datenbanken der Arolsen Archives, Memorial Archives/KZ Flossenbürg u.a.
• Sprachkenntnisse:
  Deutsch, Russisch/Ukrainisch

• Systematische Datenerfassung und Dateneingabe in die Projektdatenbank (u.a. Nodegoat) auf Basis einschlägiger archiv­ischer Quellen, insbesondere aus digitalisierten Listen, Karteien und Personendossiers
• Einhaltung der projektinternen Erfassungsstandards (Metadaten‑Schema, Dokumentationspraxis)
• Abgleich, Ergänzung und Überprüfung von Personendaten durch Quervergleiche / Cross‑Referencing
• Mitarbeit bei der Erschließung und Annotation projektbezogener Dokumente
• Digitalisierung archiv­ischer Materialien
• Laufende enge Abstimmung mit der Projektleitung und dem Data‑Team des Forschungsprojekts
• Unterstützung bei weiteren projektbezogenen Aufgaben nach Bedarf

• Immatrikulierte:r Student:in im Fach Geschichte oder Osteuropa‑Studien der Universität Bern (idealerweise im 1.–2. Studienjahr) mit Bereitschaft an einer längerfristigen Mitarbeit über die Projektlaufzeit (max. 4 Jahre)
• Lesesicherheit in handschriftlichen Quellen
• Hohe Genauigkeit und Aufmerksamkeit für Details bei der Arbeit mit Personen‑ und Metadaten
• Sicherer Umgang mit PC und gängigen Office‑Anwendungen (insb. Excel);
  Bereitschaft zur Einarbeitung in die Datenbankumgebung (u.a. Nodegoat)
• Interesse an zeitgeschichtlichen Themen sowie an archiv­ischer Quellenarbeit, Digital History und strukturiertem Datenmanagement
• Sorgfältige, zuverlässige, strukturierte und eigenständige Arbeitsweise
• Teamfähigkeit und exakte Kommunikation gegenüber der Projektleitung sowie bei der Abstimmung mit dem Data‑Team
• Präsenz im Büro gemäss dem vereinbarten Einsatzplan

• Anregendes und kollegiales Arbeitsklima in einem engagierten Team
• Mitarbeit in einem SNF‑geförderten Forschungsprojekt und Zusammenarbeit mit nationalen und internationalen Projektpartnern (u. a. DSL, Dodis, BAR, MWS, DaSCH)
• Einarbeitung und fachliche Unterstützung durch das Projekt- und Data‑Team (inkl. Schulung im Umgang mit Nodegoat)
• Praktische Erfahrung in der Arbeit mit archiv­ischen Quellen und Digital‑History‑Tools
• Gut ausgestattete Infrastruktur in einem Projektbüro
• Anstellungsbedingungen und Entlöhnung gemäss SNF‑Richtlinien und den Regelungen der Universität Bern

Bit…