Bilingual Family Time Caseworker Job Boulder area,Colorado USA,Child Care/Nanny

Boulder County Human Services is seeking to hire a Bilingual Family Time Caseworker
. This position will provide vital support to parents, facilitating meaningful family time that honors the diversity and cultural backgrounds of each family. This position will ensure compliance with HB 23-1027 regulations, fostering strong partnerships within the community to empower families. Our team is passionate about celebrating the unique strengths of every family and fostering an inclusive, culturally responsive environment. Through this work you’ll provide invaluable support to families navigating challenging times, empowering them toward reunification.

This is a full-time, benefited position that will work between the hours of 9am - 6:30pm, Monday - Friday
. Some Saturday work as required to meet the needs of families. This position will work out of 515 Coffman Street in Longmont, CO. Under Fair Labor Standards Act (FLSA) guidelines, this position is exempt
.

Boulder County requires its employees to reside in the state of Colorado as of the first day of work.

Hiring Salary Range

$62,520.00 - $76,284.00 Annually

Tentative Hiring Timeline

Phone Screening:
Week of January 26th
First Round Interviews:
Week of January 26th
Second Round Interviews:
Week of February 2nd
Language Proficiency Testing:
Week of February 2nd
Reference Check:
Week of February 2nd

New employees receive an 80-hour bank of vacation at the time of hire, in addition to 8 hours of both vacation and medical leave accruals each month (Must not have been employed at Boulder County during the 12 months prior to re-hire date to qualify). Boulder County offers bountiful benefits, including pension contributions.

Boulder County employees may qualify for Public Service Loan Forgiveness (PSLF). Visit student aid.gov for more information.

Responsibilities

Provide family time services that respect and uplift families' unique cultural identities, ensuring every member feels valued and included

Support and monitor family time between children in open child welfare cases and their parents, identifying strengths, challenges, and any safety concerns during family time

Offer coaching and intervention when necessary to ensure a safe, supportive environment

Transport children to and from family time sessions, ensuring their safety and comfort, including carrying infants and toddlers as needed

Document and observe parent-child interactions, focusing on highlighting strengths and providing constructive feedback to foster growth and connection

Deliver expert testimony in court hearings, such as Termination of Parental Rights (TPR), return home hearings, and family time‑specific proceedings

Collaborate regularly with other professionals to determine the appropriate level and location of supervised visits

Remain flexible in scheduling to meet the needs of families, adapting to changes as required

Participate in team meetings, family engagement meetings, group supervision, staff training, and other agency or community engagements

Perform related work, as required

May be reassigned in emergency situations

PLEASE NOTE:

When completing your application describe all relevant education and experience, as applications are assessed based on the required qualifications listed. Resumes and other attachments are not accepted in lieu of completed applications and will not be reviewed in the initial screening process. Any personally identifiable information (PII) such as name and address will be redacted from applications that meet the minimum screening requirements and are forwarded to the hiring manager.

If the hiring manager selects you to advance in the hiring process, your attachments will then be shared with the hiring team.

Education & Experience

Boulder County is looking for well qualified candidates to fill our positions. Any combination of relevant education and experience is encouraged. In this position, we are looking for a minimum of:

A bachelor's degree from a higher education institution with course work related to the job responsibilities of child welfare social caseworker and

1 (one) year of human services casework experience

Course work examples can include and are not limited to: the…


Increase/decrease your Search Radius (miles)



Job Posting Language