Content Editor and Corporate Writer

STEMCELL Technologies is looking for two Content Editor and Corporate Writers to help ensure our customer-facing marketing communications and collateral meet high standards for scientific accuracy and editorial quality. Reporting to the Senior Manager, Scientific Communications, you will edit a wide range of scientific and marketing content, ensuring that messaging is clear, engaging, and aligned with STEMCELL's brand voice, editorial standards, and marketing objectives.

STEMCELL Technologies is looking for two Content Editor and Corporate Writers to help ensure our customer-facing marketing communications and collateral meet high standards for scientific accuracy and editorial quality. Reporting to the Senior Manager, Scientific Communications, you will edit a wide range of scientific and marketing content, ensuring that messaging is clear, engaging, and aligned with STEMCELL's brand voice, editorial standards, and marketing objectives.

In this role, you will work closely with writers, marketers, scientists, and other subject matter experts to strengthen content and help communicate complex scientific concepts effectively to scientific audiences. You may also contribute to corporate writing projects and/or support initiatives related to the curation, quality control, and management of marketing content. Success in this role requires scientific fluency, exceptional command of the English language, strong editorial judgment, and the ability to collaborate effectively with writers and stakeholders across the organization.

Success in this role requires scientific fluency, exceptional command of the English language, strong editorial judgment, and the ability to collaborate effectively with writers and stakeholders across the organization.

• Edit and refine customer-facing marketing content to ensure copy and messaging are clear, engaging, easy to follow, and aligned with STEMCELL's editorial standards, marketing strategy, and brand across different audiences and channels
• Help ensure the scientific and linguistic quality of marketing content produced by STEMCELL, reviewing materials for scientific accuracy, clarity, consistency, grammar, and style
• Provide constructive editorial feedback and coaching to writers across the organization, helping them strengthen their writing and effectively apply STEMCELL's brand voice and messaging style guidelines
• Write and edit corporate (non-product-specific) content, such as articles, press releases, advertisements, flyers, emails, website content, and other marketing communications, and contribute to projects related to content quality, curation, and management

• Bachelor's degree in a life science-related or biomedical sciences discipline with 6 - 10 years of relevant experience;
  Master's degree with 4 - 8 years of relevant experience; or PhD with 2 - 5 years of relevant experience. Master's degree or higher is preferred
• Proven experience editing and writing content for scientific audiences, with the ability to understand and clearly communicate complex concepts
• Exceptional command of the English language, including grammar, syntax, style, and usage, with strong editorial judgment and a well-developed sense of voice, tone, messaging, and audience
• Excellent written and verbal communication skills, with the ability to provide constructive editorial feedback and collaborate effectively with writers, scientists, marketers, and other stakeholders
• Strong attention to detail, organizational skills, and the ability to manage multiple assignments and priorities while maintaining consistently high standards for quality and accuracy
• Ability to understand communication and marketing objectives and apply sound judgment when shaping content for different audiences, formats, and channels

#Nonbench

STEMCELL Technologies is a privately owned, Vancouver-based biotechnology company that helps power leading-edge life science research around the world. Driven by our love of science and passion for quality, we are a company of Scientists Helping Scientists—standing by our customers to provide the outstanding products, technical support, and training they need to advance their research. Scientists performing stem cell, immunology, cancer, regenerative medicine, and cellular therapy research are among those who rely on our cell culture media, cell separation products, instruments, accessory products, and services.

Through our many regional offices, as…