Skip to content
×

Bilingual​/ESL Paraprofessional

Listing for: Carbondale Community High School District 165
Full Time position Listed on 2026-11-04
Job specializations:
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 19 USD Hourly USD 19.00 HOUR

Job Description & How to Apply Below

  • Location:

    Carbondale Community High School
  • Date Available:

    08/09/2027
Position

Bilingual/ESL Paraprofessional
9-month (180 days) Position

Daily Schedule

Monday through Friday: 8:00 a.m.

-3:00 p.m. or as assigned by supervisor - 30-minute unpaid lunch
- Opportunities for additional daily hours

Qualifications

Bilingual (Spanish and English Speaking), Illinois State-Approved Paraprofessional License or Professional Educators License (PEL) required; excellent communication skills; ability to work in a dynamic school environment; previous experience with English Language Learners

Wage and Benefit Package
  • 1. Wage: $19.00/Hour;
    Pay Dates: 10th and 25th each month
  • 2. Electronic Deposit
  • 3. IMRF (Illinois Municipal Retirement Fund)
  • 4. Sick Leave Days: 12 days per year. Can accumulate up to 220 days.
  • 5. Personal Leave Days: 1 day per year.
  • 6. Paid Holidays:
    New Year's Eve, New Year's Day, Martin Luther King Jr.'s Birthday, President's Day, Casimir Pulaski's Birthday, Friday before Easter, Memorial Day, Labor Day, Columbus Day, Veteran's Day, Wednesday before Thanksgiving Day, Thanksgiving Day, Friday after Thanksgiving Day, Christmas Eve and Christmas Day.
  • 7. Insurance Benefits:
    Health, Dental, Vision, Life, and Accidental Death and Dismemberment Insurance.
  • 8. Wellness Reimbursement Program
Supervisor

Curriculum Director

Job Description

The Bilingual/English as a Second Language (ESL) Paraprofessional, will provide language interpretation services, including, but not limited to: translation of documents; and interpretation for parent meetings, phone calls, and supplemental classroom instruction to students and for staff as needed throughout the school day.

  • 1. Translate enrollment documents, transcripts, and other information upon request. Acts as a foreign language translator between staff, students and parents.
  • 2. Interpret for parent meetings and phone calls upon request. Must be able to meet and interact with employees and parents/guardians in routine situations, which require tact, discretion, and courtesy
  • 3. Accompany staff on home visits upon request.
  • 4. Assist newly arrived EL families with the registration process.
  • 5. Provide language support in assigned classrooms under the guidance of an ESL/Bilingual Teacher.
  • 6. Assist with data collection for state and federal reports.
  • 7. Direct families to appropriate community resources and/or agencies when necessary.
  • 8. Assist with the supervision of students both before and after school as well as during emergency drills, assemblies, and between classes.
  • 9. Respect confidentiality of all students' records and meetings. Maintains appropriate confidentiality regarding school/workplace matters.
  • 10. Supervise a group of students in the temporary absence of the certified teacher.
  • 11. Attend all required training meetings and workshops.
  • 12. Report potential problems, unusual events, or work irregularities to appropriate administrative or supervisory personnel.
  • 13. Report absences and takes leave in accordance with Board policies and procedures.
  • 14. Adhere to school system rules, administrative procedures, local Board policies, and state, federal regulations.
  • 15. Work well with all supervisors and other members of the team.
  • 16. Perform special assignments and other duties as assigned or required by the supervisor or administrator.
Additional Information

The high school district of Carbondale, Illinois, serves approximately 1,000 students in grades 9-12 with a faculty and staff of 158 employees. The high school campus was opened on June 2, 2003. Carbondale has a population of 22,200 and is the location of Southern Illinois University.

The high school provides a comprehensive educational program that provides vocational and college preparatory programs that are influenced by extremes in economic and cultural backgrounds within a diverse student population. Comprehensive co-curricular activities are offered in a broad range of programs in athletics, the arts and student clubs. The high school enjoys a well-established tradition of excellence and has the support of the community for its school, faculty and administration.

The Class of 2026 reported scholarships of over two million dollars, with over one hundred twenty thousand of that being local scholarship dollars, to support their attendance at over 30 colleges and universities throughout the country. Campuses that 2026 graduates will attend include:

Southern Illinois University Carbondale (SIUC), John

A. Logan College (JALC), Southern Illinois University Edwardsville (SIUE),…

To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
View / Apply for Jobs
Matching My Jurisdiction

Search for further Jobs Here:

SEARCH JOBS: 10+ Million Listings
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary