Senior Spanish Editorial Lead — Hybrid
Listed on 2026-10-11
-
Language/Bilingual
Publishing & Editorial, Spanish Speaking -
Creative Arts/Media
Publishing & Editorial
Tyndale is hiring to lead the Editorial Spanish Team in the United States, overseeing manuscript evaluation, translation coordination, and publication quality. The role requires guiding editors, copy editors, and translators to meet editorial standards and schedules.
Hybrid work is available after an initial training period. Candidates should demonstrate strong English/Spanish skills, biblical knowledge, and leadership experience in editorial settings. A cover letter is recommended.
Consider building your career as a Senior Spanish Editorial Lead — Hybrid at Tyndale House Publishers, Inc.
The following opportunity is for a Senior Spanish Editorial Lead — Hybrid with Tyndale House Publishers, Inc.
Our team is growing, and we are hiring a Senior Spanish Editorial Lead — Hybrid in Carol Stream, IL, United States.
This opportunity is for the Senior Spanish Editorial Lead — Hybrid role at Tyndale House Publishers, Inc.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).