Video Editor, Branded Content; LATAM

Position: Video Editor, Branded Content (LATAM)
Location

Remote, South America

Employment Type

Full-time

Working Hours

Must align with Eastern Time (ET)

Language

Fluent written and spoken English required

Reports to

Head of Post Production

About Dexerto:

Dexerto Entertainment Group is an award-winning publisher and creative studio at the heart of digital culture.

Across gaming, entertainment, sports, technology and food, we build highly engaged communities and help brands become part of the conversations that matter to them.

Through social media, branded content, creator marketing and advertising technology, we connect our partners with hundreds of millions of gaming and entertainment fans around the world.

With more than 30 million social followers and over two billion monthly social impressions, Dexerto combines the reach of a global media publisher with the creativity and production expertise of a modern content studio.

From viral social campaigns to original branded series and custom video productions, we create work that engages audiences and delivers meaningful results for our brand partners.

The Role:

We are looking for a talented Video Editor to join our branded content and commercial video team.

This is a hands‑on editing role working across a broad mix of branded video content, from fast‑turnaround social-first campaigns to long‑form content and commercial productions.

The successful candidate will be a creative and adaptable editor, able to adjust their approach depending on the platform, audience, campaign and production scale while maintaining consistently high editorial standards.

You will work closely with our Video Production, Creative, Commercial and Marketing teams to turn campaign ideas, talent shoots and raw footage into engaging content that connects brands with audiences across gaming, entertainment and online culture.

You will be comfortable taking ownership of edits, bringing strong storytelling instincts, creative ideas and technical ability to each project while working closely with Producers and the wider post‑production team.

The role is fully remote and must be based in South America, with working hours aligned to US Eastern Time (ET) to ensure sufficient crossover with colleagues in the United Kingdom and United States.

Fluent written and spoken English is essential, as the role involves daily collaboration with colleagues and stakeholders across the United Kingdom and United States.

Key Responsibilities:

• Edit branded video content across short-form, social-first, long-form and commercial formats, taking projects from initial assembly through to final delivery.
• Shape raw footage into engaging, well‑paced content with strong storytelling, structure and visual style, adapting the approach to suit the platform, audience and campaign.
• Collaborate closely with Producers, Creative Strategists and the wider Video Production team to deliver the strongest possible creative execution.
• Edit a variety of content including talent‑led interviews, creator content, branded entertainment, multi‑camera productions and platform‑first social video.
• Create and integrate motion graphics, titles, animation, sound design and other visual treatments where appropriate.
• Adapt content across multiple platforms, formats, aspect ratios and campaign deliverables while maintaining consistency and quality.
• Manage internal, agency and client feedback effectively, balancing creative standards with deadlines and campaign requirements.
• Manage multiple concurrent edits through to final delivery, maintaining strong organization, technical standards and a high standard of finishing across color correction, audio mixing, sound design and overall visual and audio quality control.

Essential

Experience and Skills:

• Experience editing branded content, commercial video, digital…