Audio Evaluations: JSON & Coding Expert; French, Canada French

Position: Audio Evaluations: JSON & Coding Expert (French, Canada) — French
About the opportunity

We are sourcing independent contractor experts to review AI-generated coding and technical customer service outputs for accuracy, clarity, and alignment with project guidelines. The work includes virtual agent responses, JSON structures, audio-related content, and other technical materials.

Language requirements

Native-level fluency in Canadian French is required, including familiarity with natural pronunciation, phrasing, tone, and language conventions. You do not need to currently live in Canada.

Skills and responsibilities

• Read, validate, and troubleshoot JSON, including formatting and structural issues.
• Apply coding knowledge to identify basic logic, syntax, or functionality issues.
• Evaluate outputs for technical accuracy, clarity, natural language, and usefulness.
• Follow detailed guidelines and provide thoughtful feedback to improve quality.

Assessments

You will complete a language fluency introduction and a JSON Skills Assessment. The introduction includes two recorded speaking responses: one in English and one in the language of your selected cohort, covering your professional background and experience with JSON. Each response allows up to two minutes, within an eight-minute assessment.

Please speak naturally and in your own words rather than reading a prepared script.

Submission guidelines

Complete and submit your own work without LLMs, automation, or scripting tools. Use of these tools may disqualify you from consideration.

Required assessments

• Getting to Know You-Audio Evals-French Fluency (8 min)
• JSON Skills Assessment (30 min)