Seasoned Localization Linguist Managing Multilingual Content Quality

Be at the forefront of multilingual communication as a skilled Localization Linguist. Focus on high-quality translations and linguistic quality assurance while enjoying a flexible work arrangement of 10-15 hours per week.

This position calls for a native speaker with advanced English proficiency and a solid background in localization. You will translate UI elements, marketing materials, and help documentation while ensuring linguistic accuracy and consistency. Your expertise in managing glossaries and addressing linguistic issues will play a vital role in delivering exceptional user experiences.

Key Responsibilities:

• Translate a variety of materials for diverse audiences

• Review help articles and research to ensure accuracy

• Conduct linguistic quality assurance checks

• Maintain and refine style guides and glossaries

• Fix linguistic bugs and improve content clarity

Requirements:

• Native English speaker with exceptional language skills

• Minimum of 3 years in localization as a translator or editor

• Strong understanding of grammar and language nuances

• Experience with Fintech and Blockchain terminology

• Detail-focused, responsive, and deadline-oriented

Your linguistic expertise will drive successful user engagement and ensure clarity in critical fintech communication.
#J-18808-Ljbffr