×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

C++ Software Engineer; AI modernization

Job in Dallas, Dallas County, Texas, 75215, USA
Listing for: Doran Jones Inc.
Full Time position
Listed on 2026-01-05
Job specializations:
  • Software Development
    Software Engineer, AI Engineer
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 100000 - 125000 USD Yearly USD 100000.00 125000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Position: C++ Software Engineer (AI modernization)

We are looking for an experienced C++ Engineer to lead the modernization of a legacy C++ application into a modular, maintainable, and scalable product. This role is unique in its integration of Generative AI.

You will partner with a GenAI engineering team to reverse-engineer complex codebases and define strategies for forward-engineering into modern languages.

Responsibilities
  • Partner with GenAI teams to trace execution paths, uncover implicit behaviors, and identify side effects within large legacy monoliths.
  • Build comprehensive system documentation, including component diagrams, sequence flows, dependency maps, and API contracts derived from existing code.
  • Define the target architecture and migration phases, using patterns such as the Strangler Fig Pattern for incremental re-platforming.
  • Create and refine LLM prompts and retrieval contexts to accelerate code understanding, while validating GenAI outputs to ensure functional parity.
  • Convert legacy C++ constructs (memory handling, concurrency, state management) into modern equivalents in the target language.
  • Identify hidden dependencies and concurrency hazards. Ensure the new system meets SLAs for performance, security, and observability.
  • Drive characterization testing and build regression suites and "golden datasets" to verify behavior during migration.
Required Experience
  • 5+ years of experience with C++, including Modern C++ (C++11/14/17; C++20 preferred).
  • Proven track record of modernizing large, tightly-coupled codebases.
  • Strong mastery of OOP, SOLID principles, and clean architecture.
  • Advanced skills using gdb, lldb, or Visual Studio debugger for crash analysis and core dumps.
  • Proficiency with CMake is strongly preferred.
  • Firm grasp of data structures, algorithms, and performance optimization.

McLaren Strategic Solutions is a leading-edge global technology consulting firm, addressing critical challenges across industries such as retail, financial services, and healthcare. Integrating a powerful ecosystem of platforms with capital-efficient execution, McLaren specializes in digital transformation to help businesses optimize operations, accelerate revenue, and achieve scalable outcomes. McLaren’s expertise spans the development of customer-crowded applications, modernizing systems for cost-effectiveness and security, and leveraging cloud scalability for future-ready architectures.

With a deep commitment to operational excellence, McLaren provides comprehensive managed services, including application maintenance, cybersecurity, platform solutions, and AI-optimized operations, ensuring seamless, secure, and efficient performance.

McLaren is a certified minority owned business through the NMSDC and has a mission to place more people from non-traditional backgrounds into sustainable technology careers. Through partnerships with non-profit technology programs in underserved communities and Veteran organizations, candidates transition from tech training programs into real IT careers  unique recruitment policy allows us to create exceptional teams, bringing a broad spectrum of experience to our company and creating anything but a traditional consulting firm.

Visit McLaren Strategic Solutions to learn more!

#J-18808-Ljbffr
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary