GRAMS- Medical Copywriter

At Real Chemistry, making the world a healthier place isn’t just an aspiration—it’s our everyday reality. Our drive to transform healthcare is informed by our blend of deep scientific expertise, human-centred creativity, and AI-driven insights, fostering a unique environment where innovation thrives and our people are impact‑obsessed. As a global agency, we provide a full suite of services across healthcare communications and marketing to our clients, including top players in the pharmaceutical and biotech industries.

Our culture is rooted in our people—we believe we are best together and are committed to excellence for both our clients and colleagues. Whether you're a seasoned professional or just starting your career, if you share our passion for healthcare and connection, we invite you to explore our opportunities.

Discover your purpose. Embrace innovation. Experience .

Real Chemistry is looking for a Medical Copywriter to join our growing team!

21

GRAMS
, part of Real Chemistry, is a full-service healthcare advertising agency built on the belief that healthcare should feel more human. We combine bold creativity, strategic rigor, and deep scientific understanding to create work that changes behavior, improves outcomes, and makes a meaningful impact on people's lives. Our culture is grounded in collaboration, curiosity, and a shared commitment to doing exceptional work.

We believe in being good to each other while pushing ourselves to deliver ideas that move audiences, brands, and healthcare forward.

We're looking for a Medical Copywriter who can bring together scientific fluency and creative instinct — someone who knows how to turn complex clinical information into clear, compelling, brand‑building copy. This is not a traditional medical writer role. We're looking for someone with healthcare advertising experience who can concept, collaborate, and write across a range of promotional and scientific materials while maintaining accuracy, compliance, and brand voice.

The Medical Copywriter is responsible for developing medically sound, strategically sharp, and emotionally resonant copy across healthcare/pharma campaigns. This person will partner closely with Creative, Strategy, Account, Project Management, Editorial, and medical teams to bring ideas to life across multiple channels and deliverables.

The ideal candidate understands how to translate science into stories, can move fluidly between promotional copy and scientific content, and has experience working in an agency environment where deadlines are fast, standards are high, and collaboration is key.

This is a great opportunity for a writer who loves the challenge of making complex science feel human, relevant, and creatively powerful. You'll work at the intersection of medical rigor and brand storytelling, helping shape work that is strategically grounded, emotionally intelligent, and deeply impactful.

This role can be remote within the United States or based in any of our U.S. office locations, including New York City, San Francisco, Boston, Chicago, Lambertville or Carmel.

• Write for healthcare/pharma advertising campaigns across HCP, patient, caregiver, and DTC audiences
• Translate complex clinical data, mechanism of action, and product information into clear, engaging, on‑brand messaging
• Develop copy for a wide range of deliverables, including websites, digital banners, emails, sales materials, patient education, videos, social, and other omnichannel assets
• Partner with an Art Director and broader creative team to develop integrated campaign concepts and executions
• Ensure all copy aligns with brand strategy, marketing objectives, tone of voice, and audience needs
• Work closely with Medical/Scientific leadership to…