Magyar tolmács

A TELMO eSIM több mint 200 országban kínál eSIM-alapú mobilkapcsolatot, és white-label partnerekkel, valamint viszonteladókkal dolgozik együtt világszerte. Sokan közülük szívesebben tárgyalnak egy együttműködésről a saját nyelvükön, mi pedig azt szeretnénk, hogy minden ilyen beszélgetés természetesnek hasson.

Magyar tolmácsunkként a TELMO csapatával együtt vesz részt videomegbeszéléseken, és gondoskodik arról, hogy a felek pontosan értsék egymást – az első bemutatkozástól az együttműködés utolsó részleteiig.

Jellemző partnerpiacok:
Magyarország.

• Részvétel a TELMO csapatával együtt Google Meeten zajló partnertárgyalásokon, tolmácsolás magyar és angol nyelv között.
• Közreműködés a white-label és viszonteladói jelentkezőkkel folytatott bemutatkozó megbeszéléseken, termékbemutatókon és együttműködési tárgyalásokon.
• Szükség esetén rövid, megbeszélés utáni üzenetek és megbeszélési jegyzetek fordítása.
• Választható feladatként, külön díjazás ellenében: az Ön nyelvén készült weboldal- és e-mail-tartalmak lektorálása.

• Anyanyelvi vagy ahhoz közeli szintű nyelvtudás a megbeszélés nyelvén (magyar).
• Folyékony angol nyelvtudás (legalább C1 szint).
• A török nyelv ismerete jelentős előny.
• Tapasztalat élő beszélgetések tolmácsolásában, ideális esetben üzleti, értékesítési vagy távközlési környezetben.
• Csendes munkakörnyezet, megbízható internetkapcsolat, kamera és mikrofonos fejhallgató.
• Diszkréció: titoktartási megállapodást (NDA) kell aláírnia.
• Rendelkezésre állás az Ön által kiszolgált partnerpiacok munkaidejében.

• Ön tolmácsol; a kereskedelmi döntések, az árak és a kötelezettségvállalások mindig a TELMO csapatánál maradnak.
• A megbeszéléseket előre ütemezzük, Ön pedig kiválaszthatja a számára megfelelő idősávokat.
• A részmunkaidős együttműködést megbeszélési óránként díjazzuk, teljes munkaidőben havi fizetést biztosítunk.
• A pozíció teljes egészében távmunkában végezhető – bárhonnan dolgozhat.

• Rugalmas távmunka egy gyorsan növekvő globális távközlési vállalatnál.
• Ön dönt: megbeszélésenkénti részmunkaidő vagy teljes munkaidő.
• Hosszú távú együttműködés számos piacon.
• Világos eligazítás minden megbeszélés előtt.