Arabic; Yemeni) Language Expert
Job in
Fort Worth, Tarrant County, Texas, 76101, USA
Listing for:
Agency
Full Time
position
Listed on 2026-11-06
Job specializations:
-
Language/Bilingual
Job Description & How to Apply Below
Responsibilities
- Converse with AI models in Yemeni Arabic across various topics
- Verify linguistic accuracy and cultural relevance
- Capture reproducible error traces and document model failure modes
- Suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics
- Expertise in Yemeni Arabic phonetics, morphology, syntax, and regional dialects
- Deep understanding of colloquial expressions and cultural nuances
- Ability to provide clear, metacognitive communication and documentation
- Access to a secure computer and high-speed internet
- Master's degree in Linguistics, Arabic Studies, Translation, or a related field
- Professional experience in teaching, translation, or language documentation
We are working to shape the future of AI by providing high-quality training data to help large-scale language models accurately capture Yemeni Arabic vocabulary, dialects, and cultural context.
We are looking to fill the Arabic (Yemeni) Language Expert position at Agency in United States.
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
View / Apply for Jobs
Matching My Jurisdiction
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
View / Apply for Jobs
Matching My Jurisdiction