Skip to content
×

Dialect Audio Transcriber; Urdu, Punjabi, Saraiki

Job in Fort Worth, Tarrant County, Texas, 76101, USA
Listing for: Vettedlance
Part Time position Listed on 2026-11-08
Job specializations:
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 17000 - 34000 USD Yearly USD 17000.00 34000.00 YEAR

Job Description & How to Apply Below

Position: Dialect Audio Transcriber (Urdu, Punjabi, Saraiki)

Transcribe natural speech in Urdu, Punjabi and Saraiki, including regional dialect, code-switching and background noise.

What you will do
  • Transcribe recorded conversations and interviews verbatim
  • Mark speakers, overlaps, pauses and non-speech sounds
  • Handle mixed Urdu, English and regional vocabulary
  • Follow spelling conventions for dialect words
What you need
  • Native speaker of Punjabi or Saraiki, with fluent Urdu
  • Fast, accurate typing in Urdu script
  • Good ear for regional accents
  • Good headphones and a quiet place to work
Contract
  • Remote, per-page or hourly contract (independent contractor)
  • Part-time, flexible: 10–40 hrs/week
  • Remote

Paid per page or per hour, in USD. Rate set after your test.

This role, Dialect Audio Transcriber (Urdu, Punjabi, Saraiki) at Vettedlance, could be your next opportunity.

We are looking to fill the Dialect Audio Transcriber (Urdu, Punjabi, Saraiki) position at Vettedlance in United States.

To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
View / Apply for Jobs
Matching My Jurisdiction

Search for further Jobs Here:

SEARCH JOBS: 10+ Million Listings
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary