Product Manager – FMSA Integration Layer & Trustwell Tool

Our client is seeking an experienced Product Manager III to support a client's Digital Product Management team, with a primary focus on integration platforms, middleware, enterprise applications, data flows, compliance readiness, and workflow solutions. This is a contract opportunity for a product management professional who can define and deliver capabilities across complex enterprise systems, translate business and compliance requirements into clear product requirements, and support reliable data exchange and efficient workflows across the ecosystem.

The ideal candidate will have strong experience with product management, system integrations, middleware, APIs, data platforms, enterprise applications, Agile delivery, and stakeholder management, while being comfortable working across business, engineering, architecture, and technical teams.

• Contract type and duration:
  Contract, approximately 12 months
• Contract dates: 10/15/2026 – 10/15/2027
• Work location:
  
  Irving, TX – Onsite
• Onsite, hybrid or remote expectations:
  Onsite – 5 days per week

• Understand how data is created, structured, transformed, governed, and consumed across disparate systems, including source-of-truth considerations and downstream impacts
• Translate regulatory requirements and stakeholder needs into a clear delivery plan, prioritized backlog, measurable milestones, and actionable product requirements
• Define and track product success metrics, adoption measures, data quality indicators, readiness measures, and operational KPIs
• Develop data-backed business cases and recommendations for new capabilities, enhancements, and technical investments
• Own user stories and detailed product requirements for integrations from connected enterprise systems into the middleware layer
• Define requirements for integrations between the middleware layer and enterprise platforms, including data movement, business rules, validation, exception handling, and downstream impacts
• Define requirements to capture, transform, validate, and transmit compliance-related data
• Analyze end-to-end data flows across disparate systems and identify gaps in data definitions, formats, timing, ownership, quality, and availability
• Define source-to-target mappings, field-level transformations, business rules, data validation, error handling, and reconciliation requirements
• Partner with Engineering and Architecture teams to ensure integration requirements are clear, complete, scalable, and aligned with technical standards
• Document source and target systems, data requirements, integration behaviors, dependencies, and acceptance criteria
• Coordinate across product teams to manage cross-system impacts, sequencing, and dependencies
• Help identify and resolve data quality, integration, and process issues that affect business operations and user experience
• Own product outcomes, requirements, prioritization, and stakeholder alignment in partnership with Engineering, Architecture, UX, QA, and business stakeholders
• Write, refine, and prioritize epics, features, user stories, requirements, process flows, and acceptance criteria
• Participate in backlog refinement, sprint planning, sprint reviews, retrospectives, and release planning
• Ensure every feature and user story is connected to a defined business outcome, user need, or product KPI
• Identify and clear blockers, manage risks, and maintain delivery momentum across complex cross-functional initiatives
• Lead requirements validation, user acceptance testing, rollout planning, release readiness, and post-launch adoption activities
• Monitor product performance after launch and use data and feedback to guide enhancements and continuous improvement
• Act as the primary product contact across business, Engineering, Merchandising, Operations, and other partner teams
• Facilitate alignment across stakeholders with different priorities, ensuring clarity on scope, timelines, decisions, dependencies, and tradeoffs
• Serve as the voice of the user by understanding pain points and ensuring solutions address real-world business needs
• Clearly communicate compliance priorities, requirements, delivery plan updates, status, risks, dependencies, and outcomes to technical and non-technical audiences
• Manage stakeholder expectations through transparent, data-backed prioritization and decision-making
• Promote operational excellence by identifying opportunities to improve team processes, documentation, governance, and internal customer experience