×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Responsabile di una regione forestale

Job in 3063, Ittigen, Canton de Berne, Switzerland
Listing for: Federal Office for the Environment FOEN
Full Time position
Listed on 2026-01-04
Job specializations:
  • Management
    Operations Manager, Environmental Protection
  • Government
    Operations Manager
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 125000 - 150000 CHF Yearly CHF 125000.00 150000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below

4 days ago Be among the first 25 applicants
Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.

Responsibilities
  • Fungere da contatto diretto per gli uffici federali e cantonali nella regione di Sua competenza nell'ambito della conservazione del bosco; garantire l'alta sorveglianza della Confederazione, ad esempio mediante controlli a campione.
  • Coordinare ed elaborare prese di posizione relative a progetti concreti (ampio spettro, dalle strade nazionali alla rivitalizzazioni) con aspetti di conservazione del bosco (p. es. progetti di dissodamento).
  • Da parte della Confederazione negoziare, accompagnare l'esecuzione ed il controlling degli strumenti di finanziamento (accordo programmatico bosco), nell'ambito della gestione forestale nei Cantoni assegnati.
  • Sostenere e collaborare con gli uffici cantonali nell'esecuzione della legge federale sulle foreste e nell'attuazione degli obiettivi della strategia per le foreste ed il legno della Confederazione.
Qualifications
  • Diploma di scuola universitaria in scienze forestali o ambientali o formazione equivalente con conoscenza del diritto ambientale e delle procedure di autorizzazione.
  • Esperienza professionale nell'ambito del bosco, del diritto forestale o della pianificazione forestale e del territorio; così come esperienza nell'amministrazione pubblica.
  • Capacità negoziali in ambito politico e tecnico; capacità d'imporsi; orientamento agli obiettivi, alle prestazioni e ai risultati; persona responsabile e orientata al lavoro di squadra.
  • Buone conoscenze attive di almeno una seconda lingua ufficiale e conoscenze attive della terza. Le candidature con un'ottima conoscenza della lingua francese (preferibilmente madrelingua o equivalente) saranno prese in considerazione in modo particolare, data l'attuale composizione del team e la distribuzione dei compiti a livello regionale.
Summary

In sintesi
Nei Cantoni a Lei assegnati contribuirà alla conservazione del bosco in termini di superficie e di ripartizione geografica.
Sosterrà gli uffici federali e cantonali negli ambiti della conservazione del bosco, dell'applicazione delle legge federale sulle foreste, degli accordi programmatici e nelle questioni relative all'attuazione della strategia per le foreste e il legno della Confederazione.

Salvaguardiamo la qualità di vita di oggi e di domani.
L'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM) è responsabile dell'utilizzo sostenibile delle risorse naturali quali il suolo, l'acqua, l'aria e la foresta, della protezione dai pericoli naturali e del mantenimento della biodiversità. L'UFAM fa parte del Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC).

Benefits

Lavorare per la Svizzera:
Ci adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.
Vivere la diversità:
La concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.
In forma sul posto di lavoro:
Forniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.

Additional Information

Entrata in servizio: 01.11.2026 o in data da convenire.
Il DATEC riserva particolare attenzione ai temi della parità dei sessi e della conciliabilità tra vita professionale e vita privata. Il lavoro a tempo parziale è auspicato a tutti i livelli.

#J-18808-Ljbffr
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary