Spanish Localization QA Tester & Proofreader
Listed on 2026-10-27
-
Language/Bilingual
Spanish Speaking, AI Evaluation -
IT/Tech
AI Evaluation
Welocalize, a global localization company, is seeking a native Spanish speaker to join as a Spanish Localization QA Tester / Proofreader. You will review and refine localized content for accuracy, readability, punctuation, and cultural alignment across software and documentation.
You will execute test cases, log and track issues, verify fixes, and, at times, translate content from English into Spanish. The role emphasizes detail, quality assurance for digital products, and a long-term, stable
As a Spanish Localization QA Tester & Proofreader, you will play an important part at Welocalize, Inc. in United States.
We aim to respond to suitable candidates as soon as possible.
Full responsibilities and requirements are described in the listing above.
Learn more about the Spanish Localization QA Tester & Proofreader role in the description above.
We appreciate your interest in this position.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).