×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Technical Product Manager

Job in Town of Poland, Jamestown, Chautauqua County, New York, 14701, USA
Listing for: apiphani
Full Time position
Listed on 2025-12-24
Job specializations:
  • IT/Tech
    Systems Engineer
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 120000 - 160000 USD Yearly USD 120000.00 160000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Location: Town of Poland

Apiphani is a technology-enabled managed services company dedicated to redefining what it means to support mission-critical enterprise workloads. We’re a small but rapidly growing company, which means there’s lots of room for growth and learning opportunities abound!

Apiphani is dedicated to creating a diverse and inclusive work environment for all as a fundamental component of our business. Diversity and inclusion are the bedrock of creativity and innovation. Without diversity of experience and thought, we would fail to progress as a company and as a team.
Apiphani strives to foster an environment of belonging, where every employee feels respected, valued, and empowered. We embrace the unique experiences, perspective, and cultural background, which only you can bring to the table.

Technical Product Manager — Agentic AI Platform
Location: Remote | Full-time | Competitive Compensation

At Apiphani, we’re building the future of infrastructure automation through agentic AI. Our platform spans multiple product experiences — a web application, a terminal client, a lightweight server agent, and AI-powered workflows — all designed to make IT teams faster, safer, and more effective.

We’re looking for a Technical Product Manager to help shape and drive these experiences forward. This role is about connecting the dots: understanding customer needs, translating them into product direction, and working side by side with engineering and design to deliver. As an early-stage hire, you’ll play a key role in defining how our product works, feels, and evolves.

What You’ll Do

Talk directly to customers and translate insights into product requirements and roadmap priorities

Define and own features across the platform — from web dashboards to terminal interfaces to AI-driven automation

Write clear specifications, user stories, and acceptance criteria for engineering

Work closely with engineering and design to ensure solutions are usable, reliable, and scalable

Balance speed-to-market with enterprise-grade requirements (security, reliability, compliance)

Help shape product strategy in partnership with leadership, bringing a user-centric lens to technical decisions

What We’re Looking For

4+ years of experience in product management or technical program management

Strong technical background; able to engage deeply with engineers on APIs, data flows, and system design

Proven ability to run customer discovery — talking to users, surfacing pain points, and translating them into actionable priorities

Experience with developer tools, enterprise SaaS, or infrastructure products

Excellent written and verbal communication skills

Bonus

Experience with AI/LLM-powered products or agentic workflows

Familiarity with observability, IT automation, or enterprise IT systems

Hands-on coding or scripting experience (Go, Bash, Power Shell, or similar)

Why Join Apiphani?

You’ll be part of the founding product team defining not just what we build, but how we build. You’ll get to work across surfaces (web, terminal, agent, AI) and directly with customers shaping the future of IT automation. There’s no bureaucracy here — just the opportunity to create something meaningful from the ground up.

$120,000 - $160,000 USD

Company Benefits
  • Life and disability - 100% paid for employees
  • Education and tuition reimbursement - up to $50K annually
  • Employee Stock Options Plan
  • Accident, critical illness, hospital indemnity benefits offered through our providers
  • Employee Assistance Program
  • Legal assistance
  • Paid Time Off - up to 6 weeks per year
  • Sick Leave - up to 2 weeks per year
  • Parental Leave - up to 12 weeks

Create a Job Alert

Interested in building your career at apiphani? Get future opportunities sent straight to your email.

Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf

Enter manually

Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf

U.S. Standard Demographic Questions

We invite applicants to share their demographic background. If you choose to complete this survey, your responses may be used to identify areas of improvement in our hiring process.

How would you describe your gender identity? (mark all that apply) Select...

How would you describe your racial/ethnic background? (mark all that apply) Select...

How would you describe your sexual orientation? (mark all that apply) Select...

Do you identify as transgender? (select one) Select...

Do you have a disability or chronic condition (physical, visual, auditory, cognitive, mental, emotional, or other) that substantially limits one or more of your major life activities, including mobility, communication (seeing, hearing, speaking), and learning? (select one) Select...

Are you a veteran or active member of the United States Armed Forces? (select one) Select...

#J-18808-Ljbffr
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary