More jobs:
Spanish Translator-Reviser
Job in
Lancy, Switzerland
Listed on 2026-10-18
Listing for:
Experis
Full Time
position Listed on 2026-10-18
Job specializations:
-
Language/Bilingual
Spanish Speaking, English Speaking, French Speaking
Job Description & How to Apply Below
Réviseur-Coordinateur Espagnol (Hybride), contrat initial de 2 mois, Genève
Rejoignez une organisation internationale à l'intersection des langues, de la gestion de projet et de l'engagement des parties prenantes
.
Ce rôle hybride combine traduction/révision (50%) et coordination de projets de traduction (50%), en travaillant avec des clients internes, des traducteurs et des prestataires externes pour fournir un contenu multilingue de haute qualité dans un environnement dynamique.
Exigences clés
- Locuteur natif espagnol avec un excellent anglais
- Plus de 5 ans d'expérience en traduction/révision
- Plus de 2 ans d'expérience en gestion de projets de traduction
- Solides compétences en relation client et gestion des parties prenantes
- Expérience dans la coordination de multiples projets et respect de délais serrés
- Connaissance avancée des outils TAO, mémoires de traduction et gestion terminologique
- Expérience dans la santé mondiale, la science, le juridique, la finance ou les organisations internationales
- Le français est un atout
Pour ce poste, nous ne pouvons considérer que les candidats disposant d'un permis de travail suisse ou d'un passeport suisse/UE.
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
Search for further Jobs Here:
×