Ingénieur; e en simulation et essais – HVDC​/Simulation & Testing Engineer – HVDC

Simulation & Testing Engineer – HVDC

English Follows*

Vous soutiendrez les projets HVDC en développant et en configurant des modèles de simulation à l’aide de RSCAD et Hypersim, tout en contribuant aux activités de tests et de validation. Dans ce rôle, vous participerez aux essais d’acceptation en usine (Factory System Testing – FST), contribuerez à l’exécution et à la révision des scénarios d’essai, et collaborerez étroitement avec les équipes d’ingénierie afin d’aligner la portée, la configuration et l’exécution des tests.

Vous assurerez également le maintien de la documentation liée aux configurations de test, aux procédures et aux résultats, tout en participant à l’amélioration continue des processus, outils et méthodologies d’essai. Grâce aux activités de simulation, de validation et d’amélioration continue, vous jouerez un rôle clé dans la vérification des performances des systèmes, le maintien de la qualité des livraisons de projets et le développement de solutions de transport d’énergie fiables et innovantes.

You will support HVDC projects by developing and configuring simulation models using RSCAD and Hypersim while contributing to testing and validation activities. In this role, you will participate in Factory System Testing (FST), assist with the execution and review of test scenarios, and collaborate closely with engineering teams to align testing scope, setup, and execution.

You will maintain test documentation, including configurations, procedures, and results, while supporting the continuous improvement of testing tools, processes, and methodologies. Through simulation, testing, and innovation, you will play an important role in verifying system performance, ensuring project quality, and supporting the delivery of reliable power transmission solutions.

• Créer et configurer des modèles de simulation à l’aide de RSCAD et Hypersim pour des applications HVDC.
• Soutenir les activités de tests liées aux projets, contribuant à la validation des systèmes et à l’assurance qualité.
• Participer aux essais d’acceptation en usine (FST), y compris l’exécution, le suivi et l’analyse des scénarios d’essai.
• Contribuer au développement et à l’amélioration continue des processus, outils et méthodologies de test.
• Collaborer avec les équipes d’ingénierie afin d’aligner la portée, la configuration et l’exécution des essais.
• Maintenir une documentation précise des configurations, procédures et résultats de test.
• Participer aux initiatives d’amélioration continue, aux retours d’expérience et au partage des connaissances entre les projets.
• Faire preuve d’un engagement exemplaire envers la sécurité, l’intégrité et l’excellence opérationnelle.
• Veiller à la conformité avec les procédures internes, les normes de l’entreprise et les réglementations applicables.

• Create and configure simulation models using RSCAD and Hypersim for HVDC applications.
• Support project testing activities, contributing to system validation and quality assurance.
• Participate in Factory System Testing (FST), including the execution, monitoring, and review of test scenarios.
• Contribute to the development and continuous improvement of testing processes, tools, and methodologies.
• Collaborate with engineering teams to align testing scope, setup, and execution plans.
• Maintain accurate documentation of test configurations, procedures, and results.
• Contribute to lessons learned initiatives and knowledge-sharing activities across project teams.
• Demonstrate a strong commitment to safety, integrity, and operational excellence.
• Ensure compliance with applicable internal procedures, company standards, and external regulations.

• Détenir une autorisation de travail valide permettant de travailler pour Hitachi Energy aux Canada.
• Baccalauréat ou maîtrise en génie électrique.
• Expérience pratique en ingénierie électrique, idéalement liée aux systèmes électriques de puissance ou aux équipements haute tension.
• Connaissance des plateformes de simulation en temps réel telles que RTDS et OPAL-RT.
• Une expérience avec RSCAD et/ou Hypersim constitue un atout important.
• Grande attention aux détails et capacité à…