×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Consultant; e technique et fonctionnel; elle bilingue

Job in Lethbridge, Alberta, Canada
Listing for: Berger-Levrault
Full Time position
Listed on 2026-06-10
Job specializations:
  • IT/Tech
    Technical Support, IT Specialist
Job Description & How to Apply Below
Position: Consultant(e) technique et fonctionnel(elle) bilingue

Consultant(e) technique et fonctionnel(elle) bilingue

📍 Télétravail, CANADA

Nature du contrat :
Temps plein

Berger‑Levrault est un éditeur de logiciel international basé en France qui s’adresse aux collectivités, administrations locales, établissements de santé, au secteur de l’éducation et à l’industrie. Le Groupe implanté en Europe, au Maroc et au Canada compte 40 000 clients sur les 5 continents et est leader des ERP de Gestion Financière et Gestion des Ressources Humaines pour les secteurs public et parapublic.

Nous recherchons un(e) consultant(e) technique et fonctionnel(elle) bilingue pour accompagner nos clients dans le déploiement de notre solution de GMAO (Gestion de Maintenance Assistée par Ordinateur). Le candidat interviendra à la fois sur les aspects techniques et fonctionnels, de l’installation à la formation des utilisateurs, en passant par le support et l’intégration des données.

Le candidat doit être bilingue – anglais et français.

Responsabilités principales Support technique et fonctionnel (Niveau 1)
  • Fournir un support technique de premier niveau aux utilisateurs
  • Diagnostiquer et rĂ©soudre les incidents liĂ©s Ă  l’installation ou Ă  l’environnement
  • Escalader les problĂ©matiques complexes aux Ă©quipes spĂ©cialisĂ©es
  • Documenter les incidents et les solutions apportĂ©es
  • Accompagner les utilisateurs dans l’utilisation quotidienne de la solution
  • RĂ©pondre aux questions fonctionnelles liĂ©es aux processus de maintenance
Installation et mise en place de nos solutions
  • Installer et configurer la solution GMAO (environnement client, serveurs, bases de donnĂ©es)
  • Assurer la compatibilitĂ© avec les infrastructures existantes (on‑premise, cloud, SaaS)
  • Participer Ă  la configuration technique initiale (paramĂ©trage, sĂ©curitĂ©, accès)
  • Collaborer avec les Ă©quipes TI du client
Accompagnement sur les projets d’implantation
  • Participer Ă  l’amĂ©lioration continue des processus clients
  • Concevoir et animer des formations fonctionnelles adaptĂ©es aux diffĂ©rents profils utilisateurs
  • Configurer les modules selon les besoins mĂ©tiers (actifs, bons de travail, inventaire, achat, etc.)
  • PrĂ©parer, nettoyer et structurer les donnĂ©es Ă  importer (Ă©quipements, historiques, inventaires)
  • RĂ©aliser les imports de donnĂ©es dans le système
  • Valider la qualitĂ© et l’intĂ©gritĂ© des donnĂ©es
  • Supporter les clients dans la migration de leurs donnĂ©es existantes
  • Assurer le transfert de connaissances et l’autonomie des clients
  • Évaluer la comprĂ©hension et l’adoption de la solution
  • Assurer le service d’assistance post‑implantation
Compétences techniques
  • Connaissance des architectures applicatives 3‑tiers (bases de donnĂ©es : SQL Server / Postgre

    SQL, serveur d’application Java : Tomcat, frontal : Apache httpd et reverse proxy)
  • Administration des environnements serveurs (Windows Server & Linux) : paramĂ©trage des droits, configuration rĂ©seau (LAN, WAN), analyse des logs
  • ExpĂ©rience avec des outils d’import de donnĂ©es (Excel, CSV, ETL)
  • Connaissance API, Webhook (Ă©changes de donnĂ©es entre systèmes tiers)
  • Atouts supplĂ©mentaires : intĂ©gration au SI client, gestion des certificats et mise en place du SSO (SAML ou OIDC)
Compétences fonctionnelles
  • CapacitĂ© d’analyse et d’interprĂ©tation de l’information
  • CapacitĂ© Ă  comprendre les besoins mĂ©tiers et Ă  les traduire en configuration système
  • Aptitude Ă  travailler simultanĂ©ment sur plusieurs projets et Ă  respecter des Ă©chĂ©anciers
  • Aptitude Ă  travailler en autonomie, forte capacitĂ© d’auto‑apprentissage, de recherche et d’expĂ©rimentation
  • ExpĂ©rience avec une solution GMAO (un atout)
  • Connaissance des processus de maintenance (un atout)
Expérience et qualifications
  • DiplĂ´me en informatique, gĂ©nie industriel, gestion des opĂ©rations ou domaine connexe
  • 2 Ă  5 ans d’expĂ©rience en informatique et support logiciel
  • ExpĂ©rience en formation et accompagnement client
  • Connaissance des environnements industriels ou manufacturiers (atout)
  • Niveau Excel :
    Intermédiaire
  • Connaissance SQL :
    Avancé
  • Connaissance technique – Informatique :
    Avancé
  • Connaissance GMAO : atout
  • Niveau de français et anglais, parlĂ© et Ă©crit : avancĂ©
Caractéristiques personnelles
  • Rigueur et esprit de synthèse
  • Aptitude courtoise et professionnelle
  • Sens du service client
  • CapacitĂ© Ă  vulgariser des concepts techniques
  • Capacité…
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary