×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

German-English Sub-Editor – Founding Editorial Lead

Job in Greater London, London, Greater London, W1B, England, UK
Listing for: Third Bridge
Full Time position
Listed on 2026-05-16
Job specializations:
  • Language/Bilingual
    Bilingual, English Speaking, Publishing
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 60000 - 80000 GBP Yearly GBP 60000.00 80000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Location: Greater London

Third Bridge is seeking a bilingual Associate Sub-Editor in London to join their German Editorial team. You will review and edit transcripts in both German and English, ensuring high quality and accuracy. Ideal candidates will have strong language skills, a background in editing or translation, and a familiarity with financial content. Benefits include a transparent bonus structure, personal development allowance, and flexible work options.

Join Third Bridge to enhance your career while ensuring excellence in research delivery.
#J-18808-Ljbffr
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary